Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LTP
Vertaling van "LTP" in Frans
LTP
W momencie zetknięcia się ze znajomym bodźcem komórki hipokampa generują LTP.
Lorsqu'elles sont confrontées à un stimulus habituel, les cellules de l'hippocampe génèrent une LTP.
Uważa się, że to zjawisko, nazywane długotrwałym wzmocnieniem synaptycznym (LTP - long-term potentation), stanowi podstawę procesu uczenia się i zapamiętywania.
Ce mécanisme, connu sous le nom de «potentialisation à long terme» (LTP), est réputé étayer l'apprentissage et la mémoire.
Aby ocenić, czy mechanizmy molekularne generujące LTP stanowią również podstawę powstawania pamięci, konieczne jest badanie żywego zwierzęcia w procesie uczenia się.
«Afin d'évaluer si les mécanismes moléculaires qui génèrent la LTP sont également à la base de la formation de la mémoire, il est nécessaire d'étudier un animal vivant lorsqu'il est en train d'apprendre.»
Po raz pierwszy byliśmy w stanie udowodnić, że LTP i uczenie się w istocie mają wspólne podłoże molekularne.
«Pour la première fois, nous avons pu démontrer que la LTP et l'apprentissage présentent en fait une base moléculaire commune.»
Wyznaczona wysokość progowa kąta ścieżki podejścia powyżej LTP (lub FTP)
La hauteur de franchissement désignée de l'angle de la trajectoire de vol au-dessus du LTP (ou FTP)
Punkt progu lądowania (LTP) lub wirtualny punkt progu (FTP)
Point de seuil d'atterrissage (LTP) ou point de seuil fictif (FTP)
TrkB i PLCg aktywują szlak sygnalizacyjny i są kluczowe dla LTP oraz procesu uczenia się - wyjaśnił Jose Delgrado-García z Uniwersytetu w Sewilli.
«La TrkB et la PLCg qui activent la voie de signalisation sont des éléments cruciaux tant pour la LTP que pour l'apprentissage», déclare Jose Delgado-García de l'université de Séville.
Hipokamp ma pewien rodzaj plastyczności nerwowej, znanej jako długoterminowa potencjacja (LTP), która wzmacnia przekazywanie sygnałów nerwowych.
L'hippocampe possède une forme de plasticité neurale, connue sous le nom de potentialisation à long terme (PLT), qui améliore la transmission de signaux neuraux.
Obrzęk naczynioruchowy krtani w wywiadzie zgłoszono u 65% (81/125) pacjentów, a u 56% (70/125) stosowano wcześniejszą profilaktykę długoterminową (ang. long term prophylaxis, LTP).
Des antécédents de crises d'angio-œdème du larynx ont été rapportés chez 65 % (81/125) des patients et 56 % (70/125) avaient préalablement reçu un traitement prophylactique à long terme (PLT).
Naukowcy odkryli, że myszy z nieprawidłową wersją TrkB nie były w stanie się uczyć, a ich komórki hipokampa nie generowały LTP w zetknięciu ze znajomym bodźcem.
Les scientifiques ont remarqué que les souris dotées d'une version défectueuse de la TrkB étaient incapables d'apprendre et que les cellules de leur hippocampe ne généraient pas une LTP lorsqu'elles étaient en présence d'un stimulus habituel.
Średnie zmniejszenie częstości napadów HAE było konsekwentnie większe w grupach leczonych produktem leczniczym TAKHZYRO w porównaniu z placebo niezależnie od początkowego stosowania LTP w wywiadzie, napadów krtaniowych lub liczby napadów w okresie wprowadzającym.
La réduction moyenne du taux de crises d'AOH était systématiquement plus élevée dans les bras de traitement par TAKHZYRO par comparaison au placebo quels que soient les antécédents de PLT, de crises laryngées ou du taux de crises pendant la période de pré-inclusion.
LTP - wersja eksportowa do Peru.
Version d'exportation destinée au Pérou.
Nowe uchwyty Linc Torch Premium (LTP) wzbogacają dotychczasową ofertę uchwytów TIG, zapewniając jeszcze lepszą jakość, wydajność oraz komfort pracy.
La gamme de torches TIG « LTP » Linc Torch Premium enrichit notre présente offre, avec une performance accrue et un soudage tout en confort...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor LTP in het Pools
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
