Vertaling van "Lib" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie. Dobra, Lib, do roboty.
On a enquête? lib, a toi de jouer.
Poprawianie zależności od pakietów lib*-java.
Corriger les dépendances des paquets lib*-java.
Czy dziecko nie żyje? Lib, są protokoły odpowiednie procedury aby co kilka godzin spróbować określić czy jest bicie serca.
Ai-je perdu le bébé? Lib, il y a un protocole un processus pour tenter de déterminer s'il y a un battement de cœur viable.
Mama nazywała mnie Lib.
Ma mère m'appelait Lib.
To obłęd, Lib.
Une folie, Lib.
Tak, dobranoc, Lib.
Bonne nuit, Lib.
Skończyły się zatem wszelkie możliwe zakłócenia konkurencji wynikające ze środka podjętego przez władze francuskie na rzecz Air Lib.
Par conséquent, il a été mis fin à l'ensemble des distorsions de concurrence potentielles découlant de la mesure mise en œuvre par les autorités françaises en faveur d'Air Lib.
Lib, nie sądzisz, że... Zostaw psa.
Lib, ne pensez-vous pas que...
Cały ten ból, jest tego wart Lib, obiecuję.
Lib, toute la douleur tout sera en vaut la peine. Je le promets Honêtement...
Nie, pani Lib.
Si, Mme Lib.
Lib. Co tu robisz?
Lib. Que fais-tu là?
Z tej przyczyny oraz wobec poważnych trudności finansowych, w dniu 13 lutego 2003 r. Air Lib ogłosiło swoje bankructwo przed Sadem Handlowym w Créteil, który w dniu 17 lutego postawił przedsiębiorstwo w stan likwidacji; likwidacja ta została potwierdzona w apelacji z dnia 4 kwietnia.
De ce fait, et devant ses graves difficultés financières, Air Lib a déposé son bilan le 13 février 2003 au Tribunal de Commerce de Créteil qui l'a mise en liquidation le 17 février; celle-ci a été confirmée en appel le 4 avril.
Wreszcie odnośnie do dwóch ostatnich cytowanych planów zmniejszenia zatrudnienia, tj. dotyczących Air Lib i Eurostar, Komisja zauważa, że są to plany restrukturyzacyjne a nie plany likwidacji.
Enfin, s'agissant des deux derniers plans sociaux cités, ceux d'Air Lib et d'Eurostar, la Commission observe qu'il s'agit de plans de restructuration et non de plans de liquidation.