Vertaling van "Lifesize" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podłącz się do usługi Lifesize bazującej na chmurze w trakcie wstępnej konfiguracji.
Connectez-vous au service Lifesize dans le cloud pendant la configuration initiale.
Firma Lifesize zaleca pozostawienie tych portów otwartych, aby umożliwić wewnętrzny dostęp administracyjny.
Lifesize recommande que ces ports demeurent ouverts pour l'accès d'administrateur interne.
Systemy Lifesize używają podzbioru tych portów w trakcie połączenia.
Les systèmes Lifesize utilisent un sous-ensemble de ces ports durant un appel.
Aplikacja Lifesize stosuje ustawienia konfiguracyjne bezpośrednio do systemu.
Votre compte Lifesize applique directement les paramètres de configuration au système.
Gdy system wideo Lifesize jest uśpiony, ekran jest czarny.
Lorsque le système vidéo Lifesize est en veille, l'écran est noir.
Jeżeli na kamerze nie wyświetla się obraz wideo, upewnij się, że kamera podłączona jest do systemu Lifesize za pomocą kabla kamery do odpowiedniego wejścia kamery lub skontaktuj się z administratorem.
Si la caméra n'affiche pas la vidéo, assurez-vous qu'elle est connectée au système Lifesize avec un câble de caméra à l'entrée de caméra appropriée ou contactez votre administrateur.
W przypadku połączenia typu punkt-punkt ruch sygnałowy odbywa się wciąż za pośrednictwem serwerów Lifesize, ale jest to bardzo mała ilość danych w porównaniu z mediami przesyłanymi w czasie rzeczywistym.
Sur ces scénarios d'appel point à point, le trafic de signalisation passe toujours par les serveurs Lifesize, mais cela ne représente qu'un faible volume de données par rapport aux médias en temps réel.
Jeśli próbujesz połączyć się ze spotkaniem Lifesize jako gość, dowiedz się, jak nawiązywać połączenie jako gość.
Si vous passez un appel pour rejoindre une réunion Lifesize en tant qu'invité, découvrez comment appeler en tant qu'invité.
Jeśli liczba połączeń typu punkt-punkt wzrasta lub istnieje potrzeba przesłania materiałów wideo i audio (transkodowanie), następuje automatyczne przekazanie mediów przez klienta na serwery frontonu Lifesize bez żadnego opóźnienia ani przerwy w połączeniu.
Si l'appel point à point est réaffecté, ou si une conversion du format vidéo ou audio (transcodage) est nécessaire, le client transmet automatiquement les médias aux serveurs front-end de Lifesize sans subir de retard ou d'interruption.
Twój system wideo Lifesize automatycznie skonfiguruje drugi wyświetlacz w zależności od Twoich ustawień i stanu systemu wideo.
Votre système vidéo LifeSize configure automatiquement le deuxième écran conformément à votre sélection et à l'état du système vidéo.
Systemy wideo Lifesize Icon są urządzeniami sieciowymi oferującymi różne usługi i protokoły do różnych celów.
Les systèmes Lifesize Icon sont des périphériques réseau qui offrent différents services et protocoles à des fins différentes.
Domyślnie systemy Lifesize wykorzystują do komunikacji porty TCP i UDP w zakresie 60000-64999 dla połączeń wideo, głosowych, prezentacji oraz do sterowania kamerami.
Par défaut, les systèmes Lifesize communiquent par l'intermédiaire des ports TCP et UDP dans la plage 60000 - 64999 pour la vidéo, le son, les présentations et la commande de caméra.
Kiedy dołączysz do połączenia, które jest hostowane przez jednostkę kontrolną MCU Lifesize, która nie jest zintegrowana z systemem Icon, wybierz ikonę na telefonie, aby nawigować w interfejsie.
Lorsque vous vous joignez à un appel hébergé par un MCU Lifesize qui n'est pas intégré à votre système Icon, sélectionnez sur le téléphone pour parcourir l'interface.