Vertaling van "MBSA" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie można użyć narzędzia MBSA do ustalenia, czy pakiet zbiorczy aktualizacji jest odpowiedni dla określonego komputera.
Vous ne pouvez pas utiliser MBSA pour déterminer si le correctif cumulatif est pertinent pour un ordinateur particulier.
Program MBSA 1.2.1 nie obsługuje żadnej części tej aktualizacji zabezpieczeń.
MBSA 1.2.1 ne prend en charge aucune partie de cette mise à jour de sécurité.
Ulepsz swój proces zarządzania bezpieczeństwem używając MBSA, aby wykryć najczęstsze błędy konfiguracyjne i brakujące aktualizacje bezpieczeństwa w systemach operacyjnych.
Améliorez votre processus de gestion de la sécurité à l'aide de MBSA pour détecter des erreurs de configuration de la sécurité courantes et des mises à jour de sécurité manquantes sur vos systèmes informatiques.
W programie MBSA 1.2.1 narzędzie ODT jest używane tylko do lokalnego skanowania.
MBSA 1.2.1 ne prend en charge aucune partie de cette mise à jour de sécurité.
P4: Które aktualizacje zabezpieczeń wymagają użycia narzędzia EST w połączeniu z programem MBSA 1.2.1 w celu zidentyfikowania zagrożonych systemów w sieci?
Q3 : Pour quels bulletins de sécurité devez-vous utiliser l'outil d'analyse pour l'entreprise avec MBSA afin d'identifier les ordinateurs vulnérables de votre réseau ?
Jest to możliwe, ponieważ narzędzie MBSA rozpoznaje nowsze wersje plików pakietu jako ekwiwalent aktualizacji zabezpieczeń MS04-040 z perspektywy zabezpieczeń.
En effet, MBSA reconnaît les versions plus récentes des fichiers du correctif cumulatif comme étant équivalentes en termes de sécurité à la mise à jour de sécurité MS04-040.
Dlatego programy SMS 2003 i SMS 2.0 mają podobne ograniczenia jak technologia MBSA 1.2.1.
Par conséquent, SMS 2.0 et SMS 2003 avec l'outil d'inventaire des mises à jour logicielles ont des limitations semblables à celles de MBSA 1.2.1.
Programy SMS 2.0 i SMS 2003 w połączeniu z narzędziem SUIT używają do wykrywania technologii MBSA 1.2.1.
SMS 2.0 et SMS 2003 avec l'outil d'inventaire des mises à jour logicielles utilisent la technologie MBSA 1.2.1 pour la détection.
P3: Dla których biuletynów zabezpieczeń wymagane będzie użycie narzędzia Enterprise Scan Tool z narzędziem MBSA w celu zidentyfikowania systemów z lukami zabezpieczeń w sieci?
Q3 : Pour quels bulletins de sécurité devez-vous utiliser l'outil d'analyse pour l'entreprise avec MBSA afin d'identifier les ordinateurs vulnérables de votre réseau ?
Jeśli administrator wciąż zarządza w przedsiębiorstwie systemami Windows NT 4.0 i użyje narzędzia MBSA, skanowanie aktualizacji oprogramowania wykaże, że ta aktualizacja dotyczy systemów Windows NT 4.0.
Si vous possédez encore des ordinateurs exécutant Windows NT 4.0 dans votre entreprise et que vous effectuez une analyse de mise à jour de logiciels à l'aide de MBSA, l'analyse indiquera que cette mise à jour s'applique aux systèmes Windows NT 4.0.
Narzędzie MBSA 2.0 nie obsługuje części tej aktualizacji zabezpieczeń przeznaczonej dla programu Microsoft Excel 2000.
MBSA 2.0 ne prend pas en charge la partie Excel 2000 de cette mise à jour de sécurité.
Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) umożliwia administratorom skanowanie lokalnych i zdalnych systemów w poszukiwaniu brakujących aktualizacji zabezpieczeń oraz typowych błędów konfiguracji zabezpieczeń.
Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) permet aux administrateurs de rechercher les mises à jour manquantes et les erreurs de configuration de sécurité courantes sur les systèmes locaux et distribuer les mises à jour de sécurité.
Uwaga: W programie MBSA 1.2.1 narzędzie Office Detection Tool jest ograniczone tylko do lokalnego skanowania.
Remarque La partie de MBSA 1.2.1 associée à l'outil de détection Office effectue des analyses locales uniquement.
