Vertaling van "Maas" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Następnie stosuje się tak zwane wody powierzchniowe, na przykład z rzeki Maas.
Des eaux dites de surface sont ensuite utilisées, par exemple de la rivière Maas.
Jest naprawdę, doktorze Maas.
Elle travaille bien, Dr Maas.
Frans Maas: fracht i usługi logistyczne.
pour l'entreprise Frans Maas: transport de fret et services logistiques.
Nie. Jan Maas, to twój kraj.
Jan Maas, on est chez toi.
Przyjazny dla rodzin obiekt na farmie między rzekami Maas i Waal
Site de ferme familiale entre les rivières de Maas et de Waal
Martą Maas-Fjetterstrom, szwedzką tkaczką, jest autor tego niezwykłego splotu płaskiego.
Marta Maas-Fjetterstrom, la doyenne du tissage suédois, est l'auteur de ce remarquable tissage à plat.
Niemiecki minister spraw zagranicznych Heiko Maas nie ma nadziei na szybki powrót do turystyki: Tego lata nie będzie normalnego sezonu wakacyjnego.
Le ministre allemand des Affaires étrangères, Heiko Maas, n'a aucun espoir de revenir bientôt au tourisme: Il n'y aura pas de période de vacances normale cet été.
Chciałbym podziękować prof. Arntowi Maas za ten przykład.
Je tiens à remercier le professeur Arnt Maas pour cet exemple.
Swoją drugą po objęciu funkcji wizytę zagraniczną federalny minister spraw zagranicznych Heiko Maas złożył w Polsce.
Heiko Maas est ministre fédéral des Affaires étrangères depuis le 14 mars 2018.
Heiko Maas jest od 14 marca 2018 r. federalnym ministrem spraw zagranicznych.
Français Ouvrir Heiko Maas est ministre fédéral des Affaires étrangères depuis le 14 mars 2018.
Petycja 0609/2010, którą złożył Gerard-Bob van der Maas (Holandia) w sprawie niepodjęcia przez Komisję działań w związku z uzasadnioną opinią dotyczącą opodatkowania dywidend wypłacanych z zagranicy
Pétition nº 609/2010, présentée par Gerard-Bob van der Maas, de nationalité néerlandaise, sur la pérennité de l'action de la Commission européenne relative à l'avis motivé en matière de traitement fiscal des nouveaux dividendes
Dalej nad rzeką rozciągają się gęsto zaludnione niziny wokół Zülpich i Jülich oraz krajobraz soczystych łąk i rozległa równina rzeki Maas.
La "Börde" (dépression) de Zülpich et de Jülich, les paysages de zones alluviales, puis la plaine de la Meuse succèdent à ces premiers paysages.
W przemówieniu wygłoszonym przed ONZ wiosną 2018 r. minister spraw zagranicznych Maas oświadczył, że aby dalej wspierać ONZ w zapobieganiu kryzysom, Republika Federalna Niemiec potroiła swój wkład w tym zakresie.
Pour accroître son soutien à la prévention des crises par l'ONU, l'Allemagne a triplé sa contribution dans ce domaine, déclarait le ministre des Affaires étrangères dans un discours au Nations unies au printemps 2018.