Z tego też względu ze szczególnym zadowoleniem przyjmuję sprawozdanie pani poseł Magdy Kósáné Kovács, w którym poszukuje się odpowiedzi na ten poważny społeczny problem.
Par conséquent, je salue tout particulièrement le rapport de Magda Kósáné Kovács, un rapport qui cherche des réponses à cette grave problématique sociale.
Wody Magdy załamały się! - Będziesz miał dylatację za minutę,
Les eaux de Magda se sont brisées! - Vous aurez la dilatation dans une minute,
Więc powiedz mi, byłeś w pokoju Magdy i Petry - tej spornej nocy? - Byłem.
Alors dites-moi, avez-vous été dans la chambre de Magda et Petra la nuit en question ? Oui.
Doniosłaś na nich? - Nie. Doniosłam na ojca Magdy sekretnej policji.
Tu les as dénoncés ? - Non. J'ai dénoncé le père de Magda à la police secrète.
Chodź, zobaczymy, co u Dragoşa i Magdy.
Allez, toi, va voir Dragos et Magda dans la cuisine.
Dom znalazł e-maile od Magdy Mcellon. Groziła mężowi, że go zabije.
Tu es à la hauteur du défi. Dom a trouvé des emails de Magda McEllon menaçant de tuer son mari.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
