Vertaling van "Marcelowi" in Frans
Ale potrzebuję, żebyś dała Marcelowi jeszcze jedną szansę.
Mais je veux que tu donnes une autre chance à Marcel.
Wiedziałam, że nie powinnam ufać Marcelowi kiedy powiedział mi, bym wróciła.
J'aurais pas dû me fier à Marcel quand il m'a dit de revenir.
Ale to, co pan zrobił Marcelowi, nie jest w porządku.
mais ce que tu as fait à Marcel est faux.
Nie powinnam była ufać Marcelowi, gdy mówił, żebym wróciła.
J'aurais pas dû me fier à Marcel quand il m'a dit de revenir.
zabrania Marcelowi wszystkiego co ma, znalazłem jeden ogromny słaby punkt,
de voler à Marcel ce à quoi il tient le plus, j'ai découvert une grande vulnérabilité,
Rozumiem, że knułaś przeciwko Marcelowi.
Je comprends que tu sois dévouée à Marcel,
Rozumię, że jesteś oddana Marcelowi,
Je comprends que tu sois dévouée à Marcel,
Nie mogę uwierzyć, ze jej matka tak po prostu mogła ją oddać, szczególnie Marcelowi.
J'arrive pas à croire que sa mère l'abandonnerait ainsi, surtout à Marcel.
Jeśli dał to Marcelowi...
S'il le donne à Marcel...
Gdzie indziej, tajemnicza postać przedstawia kuszącą ofertę Marcelowi, a Hayley w niekonwencjonalny sposób radzi sobie, z sytuacją, w której się znalazła.
Ailleurs, un mystérieux personnage propose une offre alléchante à Marcel, tandis que Hayley opte pour une manière non conventionnelle de faire face à sa situation actuelle.
ale potrzebuję żebyś dała Marcelowi jeszcze jedną szansę Kompletnie źle to odebrałam.
Mais je veux que tu donnes une autre chance à Marcel. J'ai mal interprété tes intentions.
Mówiłaś Marcelowi, że jesteś sobą? - Poczekam z tym.
As-tu dit à Marcel que tu étais toi ? Je pensais attendre un peu avant de faire ça.
Twój brat Klaus oddał cię Marcelowi w trumnie,
Votre frère Klaus vous a livré à Marcel dans une boîte,