Ale, Marlin, wiem, że to miejsce jest bardzo pożądane...
Mais, Marlin, je sais que la plongée est souhaitable...
To spiętrzenie znaczy, że Marlin miał dobre informacje.
Le pic de connexions signifie que l'info de Marlin était correcte.
Marlin błękitny i marlin biały w Oceanie Atlantyckim
Mama miała nadzieję, że Marlin nas ocali.
Ma mère espérait que Marlin nous sauverait.
Chyba uważała, że Marlin się do tego nadaje.
Elle a dû se dire que Marlin était le type idéal.
a sądzę, że Marlin nie jest pierwszym drapieżnikiem.
Et Marlin n'est pas le premier prédateur de votre vie.
Ale, Marlin, zdaję sobie sprawę, że musieliśmy się przeprowadzić...
Mais, Marlin, je sais que la plongée est souhaitable...
Marlin, zostawił cię podczas burzy, a ty nie powiedziałeś o tym ani słowa.
Marlin, il t'a abandonné durant la tempête mais tu n'en a jamais parlé.
Nie pamiętam takiej chwili, gdy moja mama i Marlin byli w jednym pokoju i nie krzyczeli na siebie.
Je me souviens pas d'avoir vu ma mère et Marlin dans la même pièce sans se crier dessus.
Dobrze przy nas służyłeś, Marlin.
Tu as fait beaucoup pour nous, Marlin.
Mainland dał pełną cenę za kredyty, których wartość obniżyłeś w Marlin?
Mainland a racheté les crédits que Marlin devait revoir à la baisse ?
Rozumiesz? - Marlin, co się dzieje?
Marlin, qu'est-ce qui se passe ?
Morlin, prawda? - Marlin.
Martin, c'est ça? - Marlin.
