Vertaling van "Matching" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prawa dostępufirst matching line of the query string in this file
Permissionsfirst matching line of the query string in this file
kilogramy na metry sześcienneunit synonyms for matching user input
kilogrammes par mètre cubeunit synonyms for matching user input
Matching with lights, szkło typu U może tworzyć efekty promieni światła, które nie są przystosowane do innych materiałów.
Matching with lights, U glass peut créer l'effet de rayons de lumière inaccessibles pour d'autres matériaux. 8.
Matching algorithm - natychmiastowa odpowiedź
Matching algorithm, réponse immédiate
Jesteśmy szczęśliwi mogąc przedstawić znaczącą aktualizację naszej technologii Smart Matching.
Nous sommes fiers de vous annoncer la restructuration complète de notre technologie de Smart Matching.
Otrzymasz powiadomienie o każdym rekordzie z naszej bazy danych, który poprzez technologię Record Matching wskazał nam dopasowanie do osoby z Twojego drzewa rodzinnego.
Vous recevrez une notification sur n'importe quelle donnée dans notre base de données qui correspond à une personne de votre arbre généalogique grâce à notre technologie Record Matching.
Użytkownicy z obydwu serwisów będą w stanie odkryć dawno zaginionych krewnych i nowe połączenia przodków poprzez technologię Smart Matching firmy MyHeritage, która znajduje wspólne dopasowania między drzewami genealogicznymi.
Les utilisateurs des deux sites seront en mesure de découvrir des parents et de nouveaux ancêtres grâce à la technologie Smart Matching de MyHeritage, qui trouve les correspondances entre les arbres généalogiques.
Nowe udoskonalenia, które zaprezentowaliśmy na stronie w tym tygodniu zawierają remont wszystkich stron Smart Matching, nowe wspólne funkcje i łatwiejsze zarządzanie Smart Matches, sprawiając, iż ta technologia jest jeszcze silniejsza i łatwiejsza w użyciu.
Ces nouvelles améliorations mises en ligne cette semaine sur MyHeritage proposent de grandes nouveautés quant aux pages de Smart Matching, de nouvelles fonctionnalités de collaboration et une gestion beaucoup plus simple des Smart Matches, rendant cette technologie plus puissante et bien plus simple d'utilisation.
W jaki sposób mogę sprawdzić czy mam dostęp do Record Matching?
Comment puis-je vérifier si j'ai accès aux documents dans Record Matching ?
E Harmony kompatybilności Matching System zawęża pole z tysiącami Azji-American singli pasujące do was z wybranej grupy kompatybilnych mężczyzn lub kobiet, z którymi można zbudować relacje, które trwają.
La compatibilité e Harmony Matching System réduit le champ de milliers de célibataires américains d"origine asiatique à vous jumeler avec un groupe d"hommes ou de femmes compatibles avec qui vous pouvez établir des relations qui durent.
Otrzymasz od nas przewodnik Matching & Interviewing Guide, który pomoże Ci zaprezentować się od najlepszej strony podczas rozmów z potencjalnymi rodzinami goszczącymi.
Nous mettrons aussi à votre disposition un Matching & Interviewing Guide, qui vous aidera à mettre en avant vos atouts lors de vos entretiens avec les familles d'accueil potentielles.
Ze względu na to, że funkcja Photo Discoveries opieraja się na naszej technologii Smart Matching, możemy odfiltrować większość błędnych meczów automatycznie.
Comme la fonctionnalité Photo Discoveries est basée sur la technologie Smart Matching, nous filtrons automatiquement la majorité des correspondances incorrectes.
Matching & Interviewing Guide - przewodnik, który pomoże Ci przygotować się do rozmowy z potencjalnymi rodzinami goszczącymi.
Vous recevrez un Matching & Interviewing Guide - qui vous préparera aux entretiens avec les familles d'accueil potentielles.
