Matilda wraca do domu i zaczyna ćwiczyć swoje specjalne uprawnienia.
Matilda rentre chez lui et commence à pratiquer ses pouvoirs spéciaux.
Matilda używa kilku przykładów języka figuratywnego, w tym symulacji i personifikacji.
Matilda utilise plusieurs exemples de langage figuratif comprenant des comparaisons et une personnification.
Oh, Matilda, ci projektanci ledwo wyszli z pieluch.
Oh Matilda, ces créateurs sortent à peine de leurs couches.
Gdy Matilda pracowała i przynosiła do domu pieniądze, ale...
Matilda travaillait et ramenait de l'argent, mais...
David i Matilda zapomnieli, że mieli ojca.
David et Matilda avaient oublié ce qu'était un père.
Matilda mówiła o pracy dorywczej w piekarni.
Matilda a parlé d'un travail temporaire dans une boulangerie.
Matilda to moja córka i pojedzie ze mną.
Matilda est ma fille et elle vient avec moi.
Angusie, Matilda i ja pójdziemy za tropem.
Angus, Matilda et moi allons suivre la piste.
Jeśli uważasz, że Matilda byłaby otwarta na taki układ.
Si Matilda est ouverte à la possibilité d'un arrangement.
Pewnie dlatego, że Matilda zwolniła ją.
Peut-être parce que Matilda venait de la virer.
Moja babka cioteczna Matilda była w śpiączce, kiedy byłam mała.
Ma grand-tante Matilda a été dans le coma une fois quand j'étais petite.
To samo zrobiła moja przyjaciółka Matilda.
Et c'est ce que mon amie Matilda a fait.
Matilda za pół godziny kończy judo.
À droite, Matilda quitte le judo dans une demi-heure.
