Jeśli ta przeklęta willa nie ma miejsca dla takich łagodnych, pokornych, pokojowych lokatorów, jak my to z pewnością nie może należeć do Mirzy.
Si ce satané manoir n'a pas de place pour des locataires comme nous si doux, si humbles et si pacifiques il ne peut certainement pas appartenir à Mirza.
pokornych, pokojowych lokatorów, jak my to z pewnością nie może należeć do Mirzy.
si doux, si humbles et si pacifiques... il ne peut certainement pas appartenir à Mirza.
Dorze, ale ja jestem prawnikiem Mirzy.
Bien... mais je suis... L'avocat de Mirza.
Nazwisko Mirzy Khazara zostało umieszczone w książce pod tytułem "100 Wielkich Azerów" przygotowanej przez naukowca i autora Alisa Nijat i wydanej w Baku w 1999.
Le nom de Mirza Khazar figure dans l'ouvrage d'Alisa Nijat, 100 Great Azerbaijanis, publié à Bakou en 1999.
W grudniu 2005 rozpoczął program w radiu internetowym Głos Mirzy Khazara, gdzie słuchacze odwiedzający stronę mogą słuchać wcześniej nagranych audycji.
En décembre 2005, il lance un programme radio sur Internet, où les visiteurs peuvent écouter des articles préenregistrés.
Część pani jest na piętrze, a Mirzy na dole.
L'appartement de la bégum est en haut et celui de Mirza en bas.
Tu jest grafik podróży brygadiera Mirzy na najbliższe 15 dni.
Vous y trouverez l'emploi du temps de Mirza des deux prochaines semaines.
Formacja Popularnego Frontu Mirzy Khazara w Azerbejdżanie (28 grudnia, 1988) była pierwszą gazetą naukową mówiącą o próbach lokalnych intelektualistów i patriotów wprowadzenia narodowego ruchu demokratycznego w Azerbejdżanie.
Son article sur La Formation du Front populaire d'Azerbaïdjan (28 décembre 1988) est le premier sur les tentatives des intellectuels locaux et des patriotes de lancer un mouvement national-démocratique en Azerbaïdjan.
W budynku na terenie parku mieści się siedziba Narodowego Centrum Kultury Tatarów Rzeczypospolitej Polskiej im. Leona Mirzy Kryczyńskiego.
Le bâtiment situé dans le parc est le siège du Centre national de la culture tatare de la République de Pologne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
