Moneta z wizerunkiem rumuńskiej flagi w srebrnej ramce obraca się na przezroczystym tle
Pièce avec l'image du drapeau roumain à l'intérieur d'un cadre en argent qui tourne sur un fond transparent
Moneta poświęcona Zamkowi Berg, również nazywanego Colmar-Berg.
Pièce dédiée au Châteu de Berg, appelé aussi Colmar-Berg.
Od razu rozpoznaje się miękkość i subtelność pędzla Moneta w jego kolorach.
On reconnaît immédiatement le pinceau de Monet dans la douceur de ses couleurs.
Zwiedziliśmy muzeum, w którym wystawionych jest kilka słynnych obrazów Moneta.
Nous avons visité le musée dans lequel sont exposés plusieurs tableaux célèbres de Monet.
Ten niepodpisany obraz, odkryty na strychu, uderzająco przypomina styl Moneta.
Ce non signé, découvert dans un grenier, ressemble étrangement au style de Monet.
Obraz, nawiązujący stylem do dzieł Moneta, przyciągał wszystkie spojrzenia w galerii.
Le tableau, rappelant les œuvres de Monet, attirait tous les regards dans la galerie.
Jego obraz, naśladujący słynne dzieło Moneta, zaskakuje gości galerii.
Son tableau imitant une célèbre peinture de Monet surprend les visiteurs de la galerie.
Nauczyciel poprosił uczniów, by dla ćwiczenia przerysowali słynny pejzaż Moneta.
Le professeur a demandé aux élèves de copier un paysage célèbre de Monet pour s'exercer.
Moneta gdzieś zniknęła w przedniej kieszeni jego starych, podziurawionych spodni.
La pièce de monnaie a disparu dans la poche avant de son vieux pantalon troué.
Ta reprodukcja obrazu Moneta jest tak doskonała, że można by ją wziąć za oryginał.
Cette reproduction du tableau de Monet est si parfaite qu'on croirait voir l'original.
Jego ostatni obraz to tylko prosta imitacja słynnego pejzażu Moneta.
Son dernier tableau n'est qu'une simple imitation d'un célèbre paysage de Monet.
W tym muzeum można podziwiać inną wersję słynnego obrazu Moneta.
Dans ce musée, on peut admirer une version différente du célèbre tableau de Monet.
Galerzysta wystawia w witrynie swój największy skarb - rzadki obraz sygnowany przez Moneta.
Le galeriste présente en vitrine la pièce de prestige, un tableau rare signé par Monet.
