Zabraliśmy Monopoly w podróż, żeby mieć pod ręką prostą, towarzyską grę.
Nous avons emporté le monopoly en voyage pour avoir un jeu simple et convivial.
Kiedy na wakacjach pada deszcz, wyciągamy Monopoly, żeby się nie nudzić.
Quand il pleut en vacances, nous sortons le monopoly pour éviter de nous ennuyer.
Paul przypomniał wszystkim zasady, żeby podczas Monopoly nie było kłótni.
Paul a rappelé les règles du jeu pour éviter les disputes pendant le Monopoly.
Na dnie ich wielkiego rodzinnego pudełka na gry znaleźli stare Monopoly.
Ils ont retrouvé un vieux Monopoly au fond de leur énorme boîte à jeux familiale.
Możesz zagrać w Monopoly po tym, jak przesunę swoją figurkę.
Tu pourras jouer au Monopoly après que j'aurai déplacé ma pièce.
Drewniana plansza od starego Monopoly jest trochę podniszczona na rogach.
Le plateau en bois du vieux Monopoly est un peu abîmé aux coins.
Wieczorami cała nasza rodzina lubi grać w Monopoly przy dużym, drewnianym stole.
Le soir, notre famille aime jouer au monopoly autour de la grande table en bois.
W Monopoly moja siostra zawsze od razu kupuje wszystkie dworce, kiedy tylko ma okazję.
Au monopoly, ma sœur achète toujours les gares dès qu'elle en a l'occasion.
Rzut kostką decyduje, które z podekscytowanych dzieci zaczyna grę w Monopoly.
Le lancer de dés décide qui commence la partie de Monopoly entre les enfants excités.
Dzieci rozlały sok na stół do gier w trakcie rozgrywki w Monopoly.
Les enfants ont renversé du jus sur la table de jeu pendant la partie de Monopoly.
Wolę scrabble, ale moi znajomi prawie w każdą niedzielę po południu wybierają Monopoly.
Je préfère le scrabble, mais mes amis choisissent presque toujours le monopoly le dimanche après-midi.
Po kolacji pędzą, żeby zasiąść do Monopoly rozłożonego w salonie.
Après le dîner, ils se dépêchent de s'attabler au Monopoly posé sur le salon.
W pudełku Monopoly wśród innych niedobranych elementów.
Dans une boîte de Monopoly, oublié parmi les éléments dépareillés.