Wiele instancji hostingowych w ramach platformy, po to by uniknąć zakłóceń między poszczególnymi NDC.
plusieurs exemples hébergés par la plateforme pour prévenir les interférences des différents CND,
W celu interaktywnego przetestowania różnych zestawów hipotez zostanie opracowany interfejs dla ekspertów z IDC i NDC.
Une interface sera mise au point pour permettre aux experts du CID et des CND de tester différents ensembles d'hypothèses de manière interactive.
Kolejnym krokiem mogłoby być zintegrowanie ze strumieniem danych ATM, a wyniki mogłyby zostać udostępnione NDC.
Au cours de l'étape suivante, cela pourrait être intégré dans le pipeline MTA et les résultats pourraient être mis à la disposition des CND.
Zwiększenie zaangażowania społeczności NDC w 3 fazę projektu przeprojektowywania IDC.
renforcer l'engagement de l'ensemble des CND dans la phase 3 du projet de refonte du CID,
szkolenie ekspertów z powstających NDC w drodze wizyt w unijnych krajowych centrach danych,
formation d'experts des nouveaux CND au moyen de visites dans les CND de l'Union européenne,
Zapewnienie NDC materiałów online w dziedzinie integrowania danych IMS z wykorzystywanymi lokalnie pakietami otwartego oprogramowania w zakresie analizy sejsmicznej, takich jak SEISAN.
Fourniture de matériel en ligne pour les CND en vue d'intégrer les données du SSI à des logiciels d'analyse sismique open source utilisés localement, tels que SEISAN
Prototyp musi zostać opracowany w ten sposób, by możliwy był łatwy transfer na potrzeby narzędzi IDC w ramach CTBTO, ma też zostać udostępniony NDC.
Le prototype développé doit pouvoir être aisément transféré sur les outils du CID de l'OTICE et mis à la disposition des CND.
organizowanie szkoleń dla powstających NDC poświęconych dostępowi do danych IMS oraz narzędziom IMS i IDC,
formation sur l'accès aux données du SSI et sur les outils du SSI et du CID pour les nouveaux CND,
W oparciu o to osiągnięcie IDC proponuje, aby wzmocnić komponent NET-VISA SeisComp3, który będzie również wspierał wykorzystanie konkretnych lokalnych stacji i sieci regionalnych NDC.
Sur la base de ces résultats, le CID propose d'améliorer le composant NET-VISA de SeisComp3 pour permettre également l'utilisation de stations locales et de réseaux régionaux spécifiques aux CND.
Prototypowy system usługi NDC w chmurze obliczeniowej.
un prototype de système de «service CND» hébergé dans le nuage.
Ocena wykonalności przyszłego oferowania usługi NDC, z wykorzystaniem technologii chmury obliczeniowej.
évaluer la faisabilité d'une future offre de «service CND» faisant appel à la technologie en nuage.
Na podstawie tych prac przeprowadzona zostanie ocena wykonalności, a także wpływu na koszty ewentualnej przyszłej oferty usługi NDC.
Sur la base de ces travaux, il sera fourni une analyse de la faisabilité et des répercussions en termes de coûts d'une éventuelle future offre de «service CND».
Oparta na chmurze obliczeniowej platforma oceny i testowania przeznaczona dla NDC z myślą o przeglądzie funkcjonalności, a także niefunkcjonalnych wymogów przeprojektowanego systemu SHI.
Une plateforme d'évaluation et d'essai en nuage pour les CND, afin d'examiner la fonctionnalité ainsi que les exigences non fonctionnelles du système de données SHI remanié,
