Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
NEL

Vertaling van "NEL" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nel
ASL
W przypadku kogeneracyjnych kotłów na paliwo stałe mierzy się także wartość sprawności elektrycznej nel, n.
Pour les chaudières à cogénération à combustible solide, la valeur du rendement électrique nel, n est également mesurée.
W przypadku braku dostępności takich wartości stosuje się zachowawcze wartości domyślne wynoszące nheat = 0,55 i nel = 0,25.
En l'absence de telles valeurs, il convient d'utiliser les valeurs par défaut prudentes nheat = 0,55 et nel = 0,25.
NEL = brak objawów białaczki/odpowiedzi szpiku
ASL = absence de signe de leucémie/réponse médullaire
Brak objawów białaczki (ang. NEL, no evidence of leukaemia): spełnienie wszystkich kryteriów CHR poza możliwą małopłytkowością (liczba płytek krwi większa lub równa 20000/mm
Absence de signe de leucémie (ASL) : satisfaction de tous les autres critères de la RHC mais présence possible de thrombopénie (numération plaquettaire supérieure ou égale à 20000/mm
NEL = brak objawów białaczki/odpowiedzi szpiku U 114 pacjentów z grupy CP występowała CHR w chwili rozpoczęcia badania.
ASL = absence de signe de leucémie/réponse médullaire 114 patients en PC présentaient une RHC à l'état initial et n'étaient donc pas évaluables concernant la réponse hématologique complète.
DEKRA EXAM zwróciła uwagę, że TUV NEL użyło stalowego ciężarka, który - według niej - powinien spowodować większą siłę hamowania niż worek z piaskiem.
L'organisme a fait observer que TUV NEL avait utilisé un poids d'acier, ce qui, selon lui, donnerait lieu à des forces de freinage supérieures à celles d'un sac de sable.
NEL: te same kryteria jak w przypadku CHR, ale ANC >= 500/mm3 i < 1000/mm3, lub płytki krwi >= 20000/mm3 i
NEL: mêmes critères que pour la RHC mais ANC>= 500/mm3 et < 1000/mm3, ou plaquettes >= 20000/mm3 et
Ponadto HACA zwróciło uwagę, że badania przeprowadzone przez TUV NEL nie spełniały wymogów normy EN 364, która nie przewiduje użycia manekina.
HACA a également souligné que les essais menés par TUV NEL ne répondaient pas aux exigences de la norme EN 364 qui ne prévoyait pas l'utilisation d'un mannequin anthropomorphique.
(MaHR - Major hematologic response) = całkowita odpowiedź hematologiczna (CHR - complete haematologic response) + brak objawów białaczki (NEL - no evidence of leukemia).
(RHMa) = réponse hématologique complète (RHC) + pas de preuve de leucémie (NEL).
b Kryteria odpowiedzi hematologicznej (wszystkie potwierdzone po 4 tygodniach): Duża odpowiedź hematologiczna: (MaHR - Major hematologic response) = całkowita odpowiedź hematologiczna (CHR - complete haematologic response) + brak objawów białaczki (NEL - no evidence of leukemia).
b Critère de réponse hématologique (toutes les réponses confirmées après 4 semaines): Réponse hématologique majeure (RHMa) = réponse hématologique complète (RHC) + pas de preuve de leucémie (NEL).
Władze Zjednoczonego Królestwa stwierdziły, że zastosowanie stalowego ciężarka w badaniu właściwości dynamicznych dało bardziej miarodajne wyniki niż użycie worka z piaskiem i pozwoliło wyjaśnić różnicę między wynikami uzyskanymi przez TUV NEL i tymi otrzymanymi przez DEKRA EXAM.
Le Royaume-Uni a estimé que l'utilisation d'un poids d'acier pour l'essai de performance dynamique donnait des résultats plus fiables qu'un sac de sable et pouvait expliquer la différence entre les résultats obtenus par TUV NEL et ceux obtenus par DEKRA EXAM.
Władze Zjednoczonego Królestwa przedstawiły sprawozdanie z badań opracowane przez TUV NEL Ltd. w celu uzasadnienia swoich ustaleń.
Les autorités britanniques ont communiqué un rapport d'essai rédigé par TUV NEL Ltd afin d'étayer leurs conclusions.
Brak objawów białaczki (NEL) Powrót do fazy przewlekłej (RTC) Większa odpowiedź cytogenetyczna2
Réponse complète hématologique (RCH) Absence de signe de leucémie (ASL) Retour à la phase chronique (RPC)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor NEL in het Pools

Publiciteit

Suggesties

tuv nel 1

Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 29 ms.