Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NF-kB
Vertaling van "NF-kB" in Frans
Wyniki nowych badań naukowych podkreślają znaczenie hamowania NF-kB w prewencji nowotworowej.
Des dizaines de nouvelles études détaillent les effets de l'inhibition de NF-kB sur la prévention du cancer.
Komórki z większymi poziomami wewnętrznych przeciwutleniaczy przeważnie mają mniej aktywnych NF-kB.
Les cellules avec des niveaux plus élevés de défenses antioxydantes internes ont généralement moins d'activation de NF-kB.
Oczywiście, lista przeciwutleniających substancji odżywczych mających właściwości hamujące NF-kB szybko rośnie.
Il est clair que la liste des nutriments antioxydants ayant des effets inhibiteurs de NF-kB s'allonge rapidement.
U zdrowych ludzi, NF-kB służy funkcjom życiowym po prostu pozostając nieaktywnym.
Chez les personnes en bonne santé, NF-KB remplit une fonction vitale simplement en restant inactif.
NF-kB pobudza geny do produkowania zapalnych cytokin i innych sygnalnych cząsteczek, które wspomagają wzrost i rozwój nowotworu.
NF-kB stimule les gènes pour produire des cytokines inflammatoires et d'autres molécules de signalisation qui favorisent la croissance et le développement du cancer.
W trakcie najnowszego badania naukowcy analizowali rolę, jaką odgrywa w zanikaniu mięśni cząsteczka sygnalizacyjna NF-kB.
Lors de ces recherches toutes récentes, les scientifiques ont étudié le rôle de la molécule «signal» NF-kB dans la fonte musculaire.
Sulforafan blokuje NF-kB, redukując tym samym stan zapalny, który przyczynia się do namnażania komórek nowotworowych.
Le sulforaphane bloque le NF-kB, réduisant ainsi l'inflammation qui contribue à la croissance du cancer.
Obecnie naukowcy odkryli sposób, w jaki czynnik transkrypcyjny NF-kB pomaga chronić wątrobę przed zapaleniem wątroby i zmianami nowotworowymi.
Des chercheurs viennent de découvrir comment le facteur de transcription NF-kB peut contribuer à protéger contre l'hépatite et le cancer du foie.
Ale nasza wiedza na temat uszkodzeń wywołanych przez NF-kB może się poprawić.
Mais notre connaissance des dégâts causés par le NF-KB peut être mise à profit.
Wykazano, że wiele białek wirusowych wpływa na ścieżkę NF-kB" - czytamy w artykule.
Plusieurs protéines virales interfèrent avec la voie de la NF-kB, écrivent les auteurs.
NF-kB reguluje bowiem transkrypcję licznych genów, szczególnie tych odpowiedzialnych za odpowiedzi odpornościowe i zapalne, jak również tych, stawiających opór zaprogramowanej śmierci komórkowej.
En effet, NF-kB régule la transcription de nombreux gènes, en particulier ceux impliqués dans les réponses immunitaires et inflammatoires, ainsi que ceux qui confèrent une résistance à la mort cellulaire programmée.
Jako że aktywacja NF-kB została powiązana ze wszystkimi stadiami karcynogenezy, ten czynnik transkrypcji jest potencjalnym celem w chemoprewencji nowotworów oraz tematem intensywnych badań naukowych.
Comme l'activation de NF-kB a été impliquée à toutes les étapes de la cancérogenèse, ce facteur de transcription est une cible potentielle de la chimioprévention du cancer et fait l'objet de recherches intensives.
Na przykład NF-kB jest aktywowany w wielu komórkach nowotworowych, w których przypuszczalnie powoduje wysłanie sygnału decydującego o przeżyciu komórek nowotworowych.
Par exemple, NF-kB est activé dans de nombreuses cellules cancéreuses, alors qu'il est censé transmettre un signal de survie permettant d'éviter l'apoptose des cellules malignes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NF-kB in het Pools
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 56 ms.
