Vertaling van "NOVATE" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analiza łącznych epizodów ŻChZZ i zgonów z jakiejkolwiek przyczyny w okresie leczenia w badaniach chirurgii ortopedycznej RE- NOVATE i RE- MODEL
Analyse des ETEV totaux et décès toutes causes au cours de la période de traitement dans les études RE-MODEL et RE-NOVATE en chirurgie orthopédique
W badaniu RE-MODEL (wszczepienie endoprotezy stawu kolanowego) leczenie prowadzono przez 6 do 10 dni, a w badaniu RE-NOVATE (wszczepienie endoprotezy stawu biodrowego) przez 28 do 35 dni.
La durée du traitement a été de 6 à 10 jours dans l'essai RE-MODEL (prothèse totale de genou) et de 28 à 35 jours dans l'essai RE-NOVATE (prothèse totale de hanche).
Badanie RE- NOVATE (biodro)
W populacji badanej w badaniach RE- MODEL i RE- NOVATE (5539 leczonych pacjentów), u 51% pacjentów występowało nadciśnienie, u 9% cukrzyca, u 9% choroba wieńcowa i u 20% niewydolność żylna w wywiadzie.
Parmi les patients inclus dans les études RE-MODEL et RE-NOVATE (5539 patients traités), 51% présentaient une hypertension, 9% un diabète, 9% une coronaropathie et 20% avaient des antécédents
Tabela 17: Analiza istotnych ŻChZZ i umieralności związanej z ŻChZZ w trakcie leczenia w ramach badań RE-MODEL i RE-NOVATE nad operacjami ortopedycznymi.
Tableau 17 : Analyse des ETEV majeurs et décès liés aux ETEV au cours de la période de traitement dans les études RE-MODEL et RE-NOVATE en chirurgie orthopédique.
Tabela 12: Incydenty większych krwawień w zależności od rodzaju leczenia w badaniach REMODEL i RE-NOVATE.
Tableau 12 : Événements hémorragiques majeurs (EHM) en fonction des traitements lors de chacune des études RE-MODEL et RE-NOVATE
ENGLISH Mieszkanie znajduje się w Verceia nad jeziorem Mezzola Novate, kontynuacji jeziora Como.
ANGLAIS Le logement se trouve à Verceia sur le lac Mezzola Novate, continuation du lac de Côme.
Duże krwawienia zdefiniowano w badaniach RE-NOVATE i RE-MODEL następująco
La définition de l'effet indésirable hémorragie majeure dans les études RE-NOVATE et RE-MODEL était la suivante
