Dorośli Opisywano także następujące działania niepożądane o nasileniu umiarkowanym i większym, przy co najmniej możliwym związku przyczynowym ze schematami leczenia zawierającymi REYATAZ i co najmniej jeden lek z grupy NRTIs.
Patients adultes Les effets indésirables suivants d'intensité modérée à sévère et qui ont au moins un lien de causalité possible avec le traitement contenant de REYATAZ et au moins un INTI ont été également signalés.
W Tabeli 1 przedstawiono zalecaną dawkę efawirenzu w skojarzeniu z PI i (lub) NRTIs u pacjentów w wieku od 3 miesięcy do 17 lat.
Associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie d'éfavirenz recommandée pour les patients âgés de 3 mois à 17 ans est décrite dans le Tableau 1.
Nukleozydowe i nukleotydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NRTIs) W związku z brakiem znaczącego wpływu analogów nukleozydowych i nukleotydowych na układ enzymatyczny P450, nie jest konieczna zmiana dawkowania produktu Aptivus podczas podawania razem z tymi lekami.
Inhibiteurs nucléosidiques et nucléotidiques de la transcriptase inverse (INTIs) Étant donné que les analogues nucléosidiques et nucléotidiques n'ont aucun impact significatif sur les enzymes du système du cytochrome P450, aucune adaptation posologique d'Aptivus n'est nécessaire en cas d'administration concomitante avec ces agents.
Dzieci i młodzież (3 do 17 lat): zalecaną dawkę produktu leczniczego STOCRIN stosowanego jednocześnie z PI i (lub) NRTIs dla pacjentów pomiędzy 3. a 17. rokiem życia podano w Tabeli 1.
Population pédiatrique (de 3 à 17 ans): associée à un IP et/ ou à des INTI, la posologie de STROCRIN recommandée pour les enfants âgés de 3 à 17 ans est décrite dans le tableau 1.
Dzieci i młodzież (w wieku od 3 do 17 lat): w Tabeli 1 przedstawiono zalecane dawkowanie produktu leczniczego STOCRIN w skojarzeniu z PI i (lub) NRTIs u pacjentów w wieku od 3 do 17 lat.
Population pédiatrique (de 3 à 17 ans): associée à un IP et/ ou à des INTI, la posologie de STOCRIN recommandée pour les patients âgés de 3 à 17 ans est décrite au Tableau 1.
EFV + NRTIs NFV + NRTIs badanie 020 24 tygodni
EFV + NFV + NRTIs EFV + NRTIs NFV + NRTIs Badanie 020 24 tygodnie
EFV + NFV + NRTI EFV + NRTIs NF + NRTIs
EFV + NFV + INTIs EFV + INTIs NFV + INTIs
NRTIs w grupie DOR: FTC/TDF (333) lub ABC/3TC (50); NRTIs w grupie DRV+r: FTC/TDF (335) lub ABC/3TC (48) *Uczestnicy otrzymali FTC/TDF
INTI dans le bras DOR : FTC/TDF (333) ou ABC/3TC (50) ; INTI dans le bras DRV+r : FTC/TDF (335) ou ABC/3TC
Indynawir może być stosowany łącznie z NRTIs bez konieczności modyfikacji dawki.
L'indinavir et les INTIs peuvent être co-administrés sans adaptation posologique.
Odpowiedź na leczenie była najwyższa u pacjentów, u których zmieniono schemat leczenia NRTIs.
Les taux de réponses ont été plus élevés chez les patients chez lesquels les inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse ont été modifiés.
Przypuszcza się, że istnieje związek pomiędzy tłuszczakowatością trzewną i stosowaniem inhibitorów proteazy oraz zanikiem tkanki tłuszczowej i stosowaniem nukleozydowych analogów inhibitorów odwrotnej transkryptazy (nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors - NRTIs).
L'hypothèse d'une relation entre lipomatose viscérale et inhibiteurs de protéase d'une part, et lipoatrophie et inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse d'autre part, a été émise.
IDV + NRTIs a NC = F, nieukończone = niepowodzenie.
a NC = F, patients n'ayant pas terminé l'étude = Echec.