Examples with "NVIDIA GRID vGPU" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technologia NVIDIA GRID vGPU powstała aby sprostać wyzwaniom, które powstały w ostatnich latach wraz ze wzrostem liczby pracowników w firmach chcących używać własnych notebooków i przenośnych urządzeń w pracy.
La technologie vGPU GRID de NVIDIA répond à un défi de plus en plus présent ces dernières années avec l'utilisation croissante par les employés de leurs propres ordinateurs et autres appareils portables pour leur travail.
Wczesna wersja sprzętu NVIDIA GRID vGPU współpracującego z wirtualnymi maszynami firmy VMware zostanie udostępniona wybranym klientom jeszcze w tym roku.
Une version anticipée du vGPU GRID NVIDIA installé sur des machines virtuelles VMware sera proposée à certains clients plus tard dans l'année.
Ponadto połączenie platformy Citrix XenServer i technologii NVIDIA GRID vGPU pozwala użytkownikom na efektywne współdzielenie procesorów graficznych między wieloma wirtualnymi maszynami.
De plus, la combinaison du programme Citrix XenServer et du vGPU GRID de NVIDIA permet aux clients de partager des GPU sur de nombreuses machines virtuelles.
Obsługa Citrix Hypervisor dla NVIDIA GRID vGPU została rozszerzona na potrzeby aplikacji graficznych i desktopów w systemie Linux.
La prise en charge de NVIDIA GRID vGPU par Citrix Hypervisor a été étendue aux applications graphiques et aux postes de travail Linux.
"Dzięki NVIDIA GRID vGPU, nawet najbardziej wymagające aplikacje graficzne mogą być dostarczane przez XenDesktop 7", powiedział Bob Schultz, wiceprezes i dyrektor generalny działu komputerów stacjonarnych i aplikacji w firmie Citrix.
« Avec les vGPU GRID de NVIDIA, même les applications les plus graphiquement intensives peuvent être délivrées par XenDesktop 7», affirme Bob Schultz, vice-président et directeur général du groupe Desktops and Applications chez Citrix.
Mark Templeton, prezes i dyrektor generalny firmy Citrix, zaprezentował dziś oprogramowanie XenDesktop 7 obsługującego technologię NVIDIA GRID vGPU podczas swojego wystąpienia otwierającego konferencję Citrix Synergy 2013.
Le CEO de Citrix, Mark Templeton, a présenté le logiciel XenDesktop 7 sur vGP GRID aujourd'hui, lors de son discours d'ouverture à la conférence utilisateur du salon Citrix Synergy 2013.
Firmy NVIDIA i VMware poinformowały także o prowadzonych pracach, które mają umożliwić klientom VMware korzystanie z technologii NVIDIA GRID vGPU (wirutalnych procesorów graficznych), umożliwiającej współdzielenie procesorów graficznych z wirtualnymi maszynami VMware.
NVIDIA et VMware ont également révélé leur effort conjoint de développement afin de permettre aux clients VMware d'utiliser la technologie vGPU (GPU virtuel) NVIDIA GRID pour le partage de GPU sur les machines virtuelles VMware.
Demonstrowane rozwiązanie przedstawia możliwości nowej generacji technologii VMware Blast Performance oraz NVIDIA GRID vGPU, które spełnią potrzeby najbardziej wymagających użytkowników pracujących z aplikacjami wymagającymi dużej wydajności graficznej.
Présentée comme un aperçu de la technologie, la solution démontre la capacité de la prochaine génération des technologies VMware Blast Performance et des vGPU NVIDIA GRID à satisfaire les besoins les plus complexes des clients en termes d'informatique visuelle.
Andere resultaten
Dzięki integracji najnowszego sprzętu NVIDIA GRID Maxwell-gen, liczba sesji vGPU na hosta została zwiększona do 128.
Avec la dernière intégration de matériel NVIDIA GRID Maxwell-gen, il peut désormais y avoir 128 sessions de vGPU par hébergeur.
Technologia GRID vGPU umożliwia przesyłanie poleceń bezpośrednio do procesora graficznego, który z kolei przydziela odpowiednią ilość pamięci do potrzeb każdego użytkownika.
La technologie GRID vGPU fournit des ordres graphiques directement au GPU, ce qui permet au GPU matériel d'attribuer la quantité de mémoire adaptée aux exigences de chaque utilisateur.
Firma NaviSite zamierza rozszerzyć swoją ofertę o rozwiązania wykorzystując technologię NVIDIA GRID jeszcze w tym roku.
NaviSite prévoit d'élargir son offre DaaS afin d'inclure la technologie NVIDIA GRID plus tard cette année.
Dzięki NVIDIA GRID nasi inżynierowie mogą pracować z szerokim zakresem aplikacji stworzonych do projektowania i analiz.
Avec NVIDIA GRID, nos ingénieurs sont en mesure d'exécuter un large éventail de conceptions d'ingénierie et d'analyse d'applications.
Usługodawcy oraz klienci mogą skorzystać z technologii NVIDIA GRID na platformie VMware Horizon DaaS już teraz.
La technologie NVIDIA GRID sur la plateforme Horizon DaaS de VMware est disponible immédiatement pour les fournisseurs de service et les clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
