We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyniki badań opublikowano niedawno w czasopiśmie Nature Genetics.
Leurs résultats ont été récemment publiés par la revue Nature Genetics.
Niedawne odkrycie opublikowane w czasopiśmie Nature Genetics może w tym pomóc.
Une récente découverte, publiée dans la revue Nature Genetics, permettrait de mettre un frein à cette propagation.
Wyniki dwóch badań, opublikowane w czasopiśmie Nature Genetics, dostarczają istotnych, nowych informacji na temat konkretnych przyczyn przewlekłej choroby nerek.
Deux études publiées dans la revue Nature Genetics offrent de nouveaux indices sur les causes spécifiques de la néphropathie chronique.
Wyniki opublikowane w czasopiśmie Nature Genetics pokazały również genetyczne różnice w metabolizmie lipidów między mężczyznami a kobietami.
Les résultats, publiés dans la revue Nature Genetics, ont également montré des différences génétiques entre le métabolisme lipidique des hommes et des femmes.
Ponadto trzy z loci zidentyfikowano również w ramach innych badań, których wyniki opublikowano w tym samym wydaniu Nature Genetics.
En outre, trois de ces locus ont également été identifiés dans une seconde étude, publiée dans la même édition de Nature Genetics.
Przełomowe wyniki badań, opublikowane w czasopiśmie Nature Genetics, mogą mieć ogromne znaczenie dla zrozumienia chorób związanych z wiekiem.
Ces travaux révolutionnaires, publiés dans la revue Nature Genetics, peuvent avoir d'importantes implications sur la compréhension des maladies liées à l'âge.
Odkrycia, zaprezentowane w czasopiśmie Nature Genetics, mogą pomóc w udoskonaleniu monitorowania i działań przygotowawczych na wypadek możliwego wybuchu pandemii w przyszłości.
Les résultats, présentés dans la revue Nature Genetics, permettraient d'améliorer les mesures de préparation pour de possibles éruptions à l'avenir.
Odkrycia opublikowane w internetowym wydaniu czasopisma Nature Genetics mogą stworzyć obiecujące perspektywy dla sektora rolnego.
Les résultats, publiés dans la revue Nature Genetics, pourraient avoir d'importantes répercussions sur le secteur de l'agriculture.
W toku badań zaprezentowanych w czasopiśmie Nature Genetics zidentyfikowano geny, które mogą rzucić światło na różnice występujące w wielkości mózgu i inteligencji.
Cette étude, présentée dans la revue Nature Genetics, a identifié de nouveaux gènes pouvant fournir des informations sur les différences entre la taille du cerveau et l'intelligence.
Odkrycia, dokonane w ramach dwóch projektów badawczych i opublikowane w czasopiśmie Nature Genetics, rzucają światło na powody, dla których jedni są bardziej podatni na otyłość a inni mniej.
Les résultats des deux études, publiées dans la revue Nature Genetics, ont permis de comprendre pourquoi certaines personnes sont plus sujettes à l'obésité que d'autres.
Odkrycia, opublikowane w czasopiśmie Nature Genetics, powinny pomóc naukowcom w przygotowywaniu precyzyjniejszych szacunków dotyczących zmian klimatu, zwłaszcza na szczeblu regionalnym i lokalnym.
Les résultats, publiés en ligne dans la revue scientifique Nature Genetics, devraient aider les chercheurs à offrir des estimations climatiques plus précises, notamment aux échelles régionale et saisonnière.
Opublikowane w czasopiśmie Nature Genetics badanie jest dziełem 175 naukowców ze 126 ośrodków badawczych na całym świecie.
Publiée dans la revue Nature Genetics, l'étude rassemble 175 scientifiques issus de 126 centres de recherche du monde entier.
Wyniki opublikowane w czasopiśmie internetowym Nature Genetics pogłębiają również wiedzę na temat ewolucji roślin zielnych.
Les découvertes, publiées en ligne dans la revue Nature Genetics, fournissent également des informations sur l'évolution des plantes herbacées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.