Od taty, innych rolników i z neta.
Mon père, les autres agriculteurs, et Internet.
Nie przeszkadza ci, że każda twoja myśl jest wrzucana do neta?
Tes pensées finissent sur Internet, ça te dérange pas?
Zrób zdjęcie rachunku z knajpy bez napiwku, wrzuć na neta i powiedz, że to jego.
Prend une photo d'une note de restaurant sans pourboire, publie-le sur le net, et dis que c'est lui!
No. Ktoś mógłby strzelić fotę i wrzucić ją do neta.
Quelqu'un pourrait prendre une photo et la poster sur le net.
Zapewnili, że to głęboki wykop z neta.
Ils disent que c'était enfoui sur le Net.
I będzie mnie uczył jeździć samochodem przez neta?
Donc il m'apprendra à conduire par Internet?
Nigdy mie umawiałam się przez neta.
Je ne drague jamais sur internet.
Mniej na uwadze fakt, iż regularnie pobieramy nielegalne hacki do naszego oprogramowania z neta.
Gardez à l'esprit que nous téléchargeons régulièrement des versions piratées de nos logiciels sur le Net.
Wiesz, jak trudno było ją kupić przez neta?
Si vous saviez comme ça a été dur d'en avoir un sur le Net.
Tu nigdy nie było neta.
Il n'y a jamais Internet ici.
Musisz go usunąć z neta.
Il faut que l'enlèves d'Internet.
To wstawiajcie je do neta.
Alors samplez sur Internet.
No i miałem jechać nawet na takie mistrzostwa do tej Korei. No ale rodzice mi obcięli neta, wysłali tu na obóz, bo...
Je devais participer à un championnat, mais mes parents m'ont coupé Internet et m'ont envoyé ici.