Network Time Protocol został opracowany w celu zapewnienia synchronizacji komputerów.
Network Time Protocol wydaje się istnieć od zawsze.
Network Time Protocol można wykorzystać do synchronizacji czasu na komputerach w sieci.
Network Time Protocol peut être utilisé pour synchroniser l'heure sur les ordinateurs sur un réseau.
Network Time Protocol to algorytm programowy używany do synchronizacji czasu.
Network Time Protocol est un algorithme logiciel utilisé pour la synchronisation de l'heure.
Najprostsza definicja Network Time Protocol jest to, że jest to protokół sieciowy używany głównie w celu synchronizacji zegarów na komputerach.
La définition la plus simple de Network Time Protocol est qu'il est un protocole de réseau utilisé principalement dans le but de synchroniser les horloges sur les ordinateurs.
Network Time Protocol jest kluczem do zachowania dokładnego czasu, jest to algorytm programowy, który jest nieustannie rozwijany od ponad dwóch dekad.
Network Time Protocol Est la clé pour garder un temps précis, il s'agit d'un algorithme logiciel développé en permanence depuis plus de deux décennies.
Synchronizacja czasu w sieciach komputerowych jest kontrolowana przez serwer czasu sieciowego, nazywany zwykle serwerem NTP po protokole synchronizacji czasu, którego używa, Network Time Protocol.
La synchronisation de l'heure pour les réseaux informatiques est contrôlée par le serveur de temps du réseau, communément appelé serveur NTP après le protocole de synchronisation de temps qu'ils utilisent, Network Time Protocol.
Urządzenia te łączą się z siecią komputerową, tak jak każdy inny serwer, tylko te odbierają sygnał taktowania i dystrybuują go do innych maszyn w sieci za pomocą NTP (Network Time Protocol).
Ces appareils connectent un réseau informatique comme tout autre serveur, seuls ceux-ci reçoivent le signal de synchronisation et le distribuent à d'autres machines sur le réseau en utilisant NTP (Network Time Protocol).
Z tego powodu każdy satelita ma bardzo dokładny zegar atomowy na pokładzie, z którego może również korzystać NTP (Network Time Protocol) serwery do synchronizacji sieci komputerowych.
Pour cette raison, chaque satellite possède une horloge atomique très précise à bord qui peut également être utilisée par NTP (Network Time Protocol) pour synchroniser les réseaux informatiques.
Synchronizacja nowoczesnych sieci komputerowych ma ogromne znaczenie z wielu powodów, a także dzięki protokołowi czasowemu NTP (Network Time Protocol) jest to stosunkowo proste.
La synchronisation des réseaux informatiques modernes est d'une importance vitale pour une multitude de raisons, et grâce au protocole de temps NTP (Network Time Protocol) c'est relativement simple.
Większość z tych serwerów czasu wykorzystuje protokół NTP (Network Time Protocol), który może łatwo dystrybuować pojedynczy serwer czasu w sieci setek, a nawet tysięcy maszyn.
La plupart de ces serveurs temporaires utilisent le protocole NTP (Network Time Protocol) qui peut facilement distribuer un serveur unique sur un réseau de centaines voire des milliers de machines.
Aby wykorzystać tę dokładność chronologiczną serwer czasu sieciowego, który używa NTP (Network Time Protocol) może być użyty do synchronizacji kompletnych sieci komputerowych.
Pour utiliser cette précision chronologique, un serveur de temps de réseau qui utilise NTP (Network Time Protocol) peut être utilisé pour synchroniser les réseaux informatiques complets.
NTP (Network Time Protocol) został opracowany do tego celu i może dystrybuować źródło czasu do wszystkich urządzeń i zapewnia, że każdy dryf jest kontratakowany.
NTP (Network Time Protocol) a été conçu pour cet objectif et peut distribuer une source de temps à tous les périphériques et s'assurer que toute dérive est contrée.
