We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Środki pozyskane dla Next Generation EU zostaną zainwestowane w trzy filary
Les fonds mobilisés pour Next Generation EU seront investis selon trois piliers
Kiedy dostępne będą środki w ramach Next Generation EU?
Quand les fonds relevant de Next Generation EU seront-ils disponibles?
Równolegle nadal trwają negocjacje w sprawie zaktualizowanego budżetu długoterminowego i Next Generation EU.
Dans l'intervalle, les négociations sur le budget à long terme remanié et Next Generation EU se poursuivent.
Jaka jest podstawa prawna wniosku w sprawie finansowania Next Generation EU?
Sur quelle base juridique se fonde cette proposition de financement de Next Generation EU?
Jak będzie wykorzystywany instrument Next Generation EU?
Comment sera utilisé l'instrument «Next Generation EU»?
W jaki sposób będą realizowane wydatki w ramach Next Generation EU?
Comment les fonds seront-ils dépensés dans le cadre de Next Generation EU?
Instrument będzie miał znaczną siłę oddziaływania i będzie kluczowym programem instrumentu Next Generation EU w ramach zmienionych wieloletnich ram finansowych.
La facilité disposera d'une importante force de frappe et sera un programme clé de Next Generation EU dans la version révisée du cadre financier pluriannuel.
Pełny przegląd wieloletnich ram finansowych z uwzględnieniem instrumentu Next Generation EU, zawierający wszystkie programy, znajduje się w załączniku.
Le récapitulatif complet du cadre financier pluriannuel, programme par programme, intégrant Next Generation EU, est présenté en annexe.
Te nowe zasoby własne mogłyby pomóc sfinansować spłatę kapitału i odsetek finansowania rynkowego pozyskanego w ramach Next Generation EU.
Ces nouvelles ressources propres pourraient contribuer à financer le remboursement des financements levés sur les marchés au titre de Next Generation EU, ainsi que des intérêts.
Dodatkowo duża część środków zostanie przeznaczona na działania priorytetowe określone w powiązaniu z Next Generation EU, w tym
Par ailleurs, une grande partie des fonds sera affectée aux actions prioritaires définies en ce qui concerne Next Generation EU, notamment
Jak ma się wielkość programu Next Generation EU do potrzeb europejskiej gospodarki, która stoi w obliczu głębokiej recesji?
Dans quelle mesure l'instrument Next Generation EU correspond-il aux besoins de l'économie européenne, qui fait face à une profonde récession?
Abyśmy mogli w pełni wykorzystać jej potencjał, Next Generation EU powinien wspierać naszą zrównoważoną konkurencyjność.
Pour garantir la pleine exploitation des possibilités offertes par ce pacte, il est essentiel que l'instrument «Next Generation UE» guide notre durabilité compétitive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.