Vertaling van "Novik" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powiedz jej, że nic mi nie jest i że Novik ją obserwuje.
Dis-lui que je vais bien et que Novick la surveille.
Zmierza do tego, panie Novik, że pana klient pasuje do profilu kogoś, kto atakuje z zemsty.
Il insinue, M. Novick, que votre client a le profil pour se faire justice lui-même.
To nieco więcej, niż morskie ministerstwo zapłaciło za "Novik" lub "Bojar", ale jednak w granicach rozsądku.
C'est un peu plus grand que le ministère maritime a payé, pour «novik» ou «le seigneur», mais toujours dans les limites du raisonnable.
Zmierza do tego, panie Novik, Że pana klient pasuje do profilu kogoś, Kto atakuje z zemsty.
Szczególnie interesujące są kolekcje marek producentów stolarki cokołowej: VOX i Novik.
Particulièrement intéressantes sont les collections de marques de producteurs de parement de socle: VOX et Novik.
Członkowie Zarządu zostali wybrani przez założycielkę fundacji, Naomi Novik - miała ona na celu stworzenie zespołu, którego umiejętności i doświadczenie pozwoli na zbudowanie infrastruktury organizacji non-profit, włączając w to znajomość lokalnych przepisów.
Les administratrices du Conseil ont été choisies par la fondatrice, Naomi Novik. Le but était d'assembler une équipe possédant les compétences et l'expérience nécessaires pour mettre en place l'infrastructure d'une organisation à but non lucratif, et à la
Kiedy Naomi [Novik, współzałożycielka OTW] opisała go podczas panelu na WorldCon na którym byliśmy razem, natychmiast wypisałem jej czek na 500 USD, żeby ufundować organizację.
Dès que Naomi [Novik, co-fondatrice de l'OTW] m'a présenté le concept au WorldCon, alors que nous assistions tous les deux à une conférence, je lui ai immédiatement fait un chèque de 500 dollars pour financer l'organisation.
Naomi Novik, przewodnicząca założycielskiego Zarządu OTW, sama jest profesjonalną pisarką, której prace są objęte prawem autorskim, rozumie więc obie strony.
La première Présidente du Conseil d'Administration et fondatrice de l'OTW est Naomi Novik, elle-même auteure de profession, dont les œuvres sont protégées par les droits d'auteur-e et qui est donc impliquée des deux côtés.
