Nie jesteś aż tak blisko z Olafem, jak ci się wydaje.
Vous n'êtes pas aussi proche d'Olaf que vous ne le pensiez.
Nie ochroniła nas przed Olafem, ale my możemy uratować ją.
Elle ne nous a pas protégés d'Olaf, mais on peut la protéger.
Dziś na procesie musisz wyznać, że nie jesteś królem Olafem.
Aujourd'hui, à l'audience, avouez que vous n'êtes pas Olaf.
Co gabinet optometrysty ma wspólnego z Olafem?
Mais quel est le rapport entre un optométriste et Olaf?
Jesteś Olafem i nie wpuścimy cię do domu!
Vous êtes Olaf, vous n'entrerez pas.
Oczyścić nogę z niektórych produktów medycznych, aby pozbyć się wszystkich bakterii i zacząć traktować jej obrażenia, tak aby mógł wrócić do domu i bawić się z Olafem trochę więcej.
Nettoyez la jambe avec certains produits médicaux pour se débarrasser de toutes les bactéries et commencer à traiter ses blessures afin qu'elle puisse rentrer à la maison et jouer avec Olaf un peu plus.
Z Olafem nie zaprowadziłabyś pokoju.
Vous n'auriez jamais obtenu la paix avec Olaf.
Nie pojedziemy z Olafem.
On ne suivra pas Olaf.
Pan jest hrabią Olafem.
Vous êtes le comte Olaf.
Łączą się z Olafem.
En lien avec Olaf.
Nie idź z Olafem, proszę.
Ne suis pas Olaf.
Doznaliście w życiu tyle smutku, że zasługujecie na błogosławieństwo życia w nowej rodzinie z Hrabią Olafem i jeśli mogę to powiedzieć ze mną.
Vous avez eu tellement de malheurs que vous méritez la bénédiction d'une nouvelle famille avec le comte Olaf, et, si je peux me permettre avec moi.
Jestem waszym umiłowanym hrabią Olafem.
Je suis votre très cher Comte Olaf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.