Jestem z Omarem, bo go lubię i traktuję to poważnie.
Je suis avec Omar parce que je tiens vraiment à lui.
Teraz moje dzieci nie dowiedzą się, co się stanie z Omarem.
A cause d'elle mes élèves ne sauront pas ce qui est arrivé à Omar.
Dopóki nie załatwimy sprawy z Omarem, najlepiej będzie jak zawiesimy te spotkania.
Jusqu'à ce qu'on règle notre compte avec Omar, on fera pas d'autres réunions.
Mówiłeś mi tysiąc razy, że chcesz takiego związku jak mój z Omarem.
Tu m'as dit mille fois que tu voulais le genre de relation que j'ai avec Omar.
W jego śmierci chodziło o ucieczkę przed Omarem.
Toute l'idée de simuler sa mort était d'éviter Omar.
Jeśli masz kłopoty z Omarem, adwokat nie pomoże.
Si tu as des ennuis avec Omar, un avocat ne te servira à rien.
Musimy zdecydować co robimy z Omarem.
Faut qu'on décide ce qu'on va faire pour Omar.
Wiem, że współpracujesz z Omarem.
Je sais qu'Omar et toi travaillez ensemble.
Będę pracował z Omarem, który zawsze sprawia, że staję się lekko senny, przez jego styl grania.
Je dois travailler avec Omar, ce qui me fait toujours légèrement somnoler, par façon de jouer.
Żeby uciec przed Omarem i jego depresją, prawda?
Pour fuir Omar et sa dépression, non?
Tydzień temu, gdy dzwoniłaś do chłopaka, a on powiedział, że jest z Omarem i ekipą nie mówił prawdy.
La semaine dernière, quand tu as appelé ton copain, et qu'il a dit qu'il était avec Omar et les gars...
Wiesz, co zrobią z Omarem?
Sais-tu ce qu'ils vont faire à Omar?
Przyjaźnię się z Omarem.
Omar est un ami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.