Symbol PMR oznacza wskaźnik stosunku mocy do masy.
Le symbole PMR représente l'indice puissance/masse.
Klasa motocykla w zależności od wskaźnika stosunku mocy do masy (PMR)
Catégorie de motocycle selon l'indice puissance/masse (PMR)
Dolutegrawir i lamiwudyna przenikają do płynu mózgowo-rdzeniowego (PMR).
Le dolutégravir et la lamivudine sont présents dans le liquide céphalorachidien (LCR).
Częstość występowania wycieku PMR oraz częstość występowania zakażeń w miejscu przeprowadzenia zabiegu były monitorowane jako końcowe punkty bezpieczeństwa w ramach tego badania.
L'incidence de la perte de LCR et l'incidence des infections du site opératoire ont été surveillées en tant que paramètres de sécurité dans l'étude.
PMR > 200, liczba siedzeń <= 4, wysokość punktu R < 450 mm od podłoża
RPM > 200, nb. places assises <= 4, hauteur point-R < 450 mm par rapport au sol
"wskaźnik stosunku mocy do masy" (PMR) oznacza bezwymiarową wielkość liczbową (zob. załącznik 3 pkt 3.1.2.1.1) używaną do obliczania przyspieszenia
Par «Rapport Puissance/Masse (RPM)»: une valeur numérique (voir l'annexe 3, par. 3.1.2.1.1) sans dimension servant au calcul de l'accélération.
Ból głowy, nudności i wymioty (w wyniku wodniaka podtwardówkowego, czyli nagromadzenia PMR w przestrzeni podtwardówkowej)
Maux de tête, nausées et vomissements (dus à un hygroma sous-dural, c'est-à-dire une accumulation de LCR dans l'espace sous-dural)
Pobrać 0,5 ml do 1 ml PMR w celu sprawdzenia drożności urządzenia podającego do komór mózgowych.
Aspirer de 0,5 ml à 1 ml de LCR pour vérifier la perméabilité du dispositif d'accès intracérébroventriculaire.
Kanały te można wykorzystywać na szczeblu krajowym dla zastosowań dużej mocy takich jak system przywoławczy, śledzenia, do zastosowań tymczasowych lub PMR
Ces canaux peuvent être utilisés sur une base nationale pour des applications de forte puissance, comme la radiomessagerie unilatérale, la localisation, les utilisations temporaires ou la PMR
Sala gier jest dostępna 7 dni w tygodniu i 24 godziny na dobę w zależności od dostępności, jest również dostępna dla PMR.
La salle de jeux est accessible 7 jours/7 et 24 h/24 selon disponibilité, elle est également accessible au PMR.
Wskaźnik stosunku mocy do masy (PMR): ...
Indice puissance/masse (PMR): ...
Jeśli u pacjenta nie występuje zapalenie opon mozgowo-rdzeniowych, przenikanie do płynu mózgowo-rdzeniowego (PMR) jest minimalne, ale zwiększa się w zapaleniu opon.
En l'absence d'inflammation des méninges, la pénétration dans le liquide céphalo-rachidien (LCR) est minime, mais elle augmente en présence d'une inflammation des méninges.
"prywatna radiowa łączność ruchoma (PMR)" oznacza usługę naziemnej łączności ruchomej wykorzystującą na poziomie urządzenia końcowego tryb pracy simpleks, pół-dupleks lub pełny dupleks, zapewniającą łączność zamkniętej grupie użytkowników.
«système de radiocommunication mobile privé (PMR)» un service de communications mobiles terrestres utilisant la transmission unidirectionnelle, la transmission bidirectionnelle non simultanée et, éventuellement, la transmission bidirectionnelle simultanée au niveau des terminaux pour assurer les communications d'un groupe fermé d'utilisateurs.
