Vertaling van "PTP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
6 W badaniach klinicznych u 73 wcześniej leczonych pacjentów (PTP - previously treated patients, zdefiniowanych jako poddawanych ekspozycji przez więcej niż 100 dni), obserwowanych przez cztery lata, nie wykryto nowopowstałych inhibitorów.
Dans les études cliniques portant sur 73 patients préalablement traités (PTP, définis comme ayant plus de 100 jours d'exposition) et suivis pendant 4 ans, aucun inhibiteur de novo n'a été observé.
Tropikalna folia aluminiowa jest zazwyczaj uszczelniana PVC i PTP, aby utworzyć większe opakowanie uszczelniające.
Le papier d'aluminium tropical scelle habituellement avec le PVC et le PTP pour former un plus haut emballage de cachetage.
Aby zsynchronizować urządzenia za pomocą IEEE 1588 (PTP), wymagany jest dwustopniowy proces.
Un processus en deux étapes est nécessaire pour synchroniser les périphériques à l'aide de IEEE 1588 (PTP).
Wspieranie stosowania materiałów opakowaniowych to PTP i PCV.
Le soutien de l'utilisation des matériaux d'emballage est PTP et PVC.
PTP wykorzystuje algorytm najlepszego zegara głównego (BMC), aby ustalić, który zegar w sieci jest najbardziej dokładny i staje się wzorcem, podczas gdy wszystkie inne zegary stają się urządzeniami podrzędnymi i synchronizowane z tym wzorcem.
PTP utilise l'algorithme Best Master Clock (BMC) pour déterminer quelle horloge du réseau est la plus précise et devient le maître tandis que toutes les autres horloges deviennent esclaves et se synchronisent avec ce maître.
Diwodzian soli tetrasodowej kwasu 1,1,3,3-propanotetrafosfonowego (PTP) Diwodzian chlorku cyny
Acide 1, 1, 3, 3-propane tétraphosphonique, sel tétrasodique, dihydraté (PTP) Chlorure d'étain dihydraté
zezwalająca Słowenii na wydłużenie o dwa lata winiarskie możliwości stosowania odstępstwa dotyczącego minimalnej objętościowej zawartości alkoholu naturalnego ustalonej dla obszaru C II, w odniesieniu do win regionu Primorska w tym win gatunkowych psr produkowanych w regionach Teran PTP Kras
autorisant la Slovénie à prolonger de deux campagnes viticoles la possibilité de déroger au titre alcoométrique volumique naturel minimal fixé pour la zone C II, pour les vins de la région de Primorska incluant les vins de qualité produits dans des régions déterminées Teran PTP Kras
Protokół IEEE 1588, znany również pod nazwą Precision Time Protocol (PTP), służy do synchronizowania zegarów w sieci komputerowej.
IEEE 1588, aussi connu comme protocole temporel haute précision (PTP), est un protocole utilisé pour la synchronisation des horloges dans l'ensemble d'un réseau informatique.
Wyślij zdjęcia (PTP) - Wysyłaj zdjęcia z telefonu.
Envoyer des images (PTP) - Envoyez des images de l'appareil.
Dnia 24 kwietnia 2007 r. Słowenia przedstawiła szczegółowe sprawozdanie w sprawie minimalnej zawartości objętościowej alkoholu w winogronach zebranych w rejonie Primorska, włączając wina gatunkowe psr z rejonu Teran PTP Kras.
La Slovénie a communiqué, le 24 avril 2007, un rapport détaillé sur le TAV minimal des raisins récoltés dans la zone de Primorska, incluant le v.q.p.r.d. Teran PTP Kras.
Założona w dniu 13 września 2007r. w mieście Oiã Aveiro w północnozachodniej części Portugalii, firma NORD DRIVESYSTEMS PTP zaopatruje swoich portugalskich klientów w indywidualne rozwiązania napędów.
Fondée le 13 septembre 2007 à Oiã Aveiro, dans le nord-ouest du pays, NORD DRIVESYSTEMS PTP fournit aux clients portugais des solutions d'entraînement individualisées.
Miniatury mogą nie być wyświetlane, jeżeli aparat cyfrowy jest ustawiony na tryb Picture Transfer Protocol (PTP) lub Media Transfer Protocol (MTP) w celu przesyłania nagrań wideo lub zdjęć na dysk komputera.
Il se peut que les miniatures ne s'affichent pas si l'appareil photo numérique est défini sur le protocole PTP (Picture Transfer Protocol) ou MTP (Media Transfer Protocol) pour transférer des vidéos et des images fixes vers un ordinateur.
NORD DRIVESYSTEMS PTP, portugalski oddział niemieckiego producenta napędów NORD DRIVESYSTEMS, obchodzi w tym roku 10-tą rocznicę powstania.
NORD DRIVESYSTEMS PTP, la branche portugaise du fabricant allemand d'entraînements NORD DRIVESYSTEMS, fête ses 10 ans cette année.
