Mój kuzyn odbywa służbę wojskową na terytorium zamorskim, na małej wyspie na Pacyfiku.
Mon cousin effectue son service militaire en outre-mer, sur une petite île du Pacifique.
Działania wojenne na Pacyfiku głęboko dotknęły ludność cywilną wysp objętych konfliktem.
La campagne du Pacifique a profondément marqué les populations civiles des îles concernées.
Umowy handlowe w regionie Pacyfiku przyczyniają się do wzrostu gospodarczego uczestniczących krajów.
Les accords commerciaux dans la zone Pacifique stimulent la croissance économique des pays participants.
W archiwach wojskowych przechowywane są listy pisane w czasie walk na Pacyfiku.
Les archives militaires conservent des lettres écrites pendant la campagne du Pacifique.
Żywotnik olbrzymi najlepiej rośnie w chłodnych, wilgotnych rejonach wybrzeża Pacyfiku.
Le cèdre rouge pousse surtout dans les régions fraîches et humides de la côte pacifique.
W muzeum można zobaczyć historię i sztukę rdzennych społeczności z wybrzeża Pacyfiku.
Un musée présente l'histoire et l'art des populations autochtones de la côte pacifique.
Film przedstawia działania wojenne na Pacyfiku z perspektywy amerykańskich żołnierzy.
Le film retrace la campagne du Pacifique du point de vue des soldats américains.
Dzięki traktatowi strefa wolna od broni jądrowej obejmuje teraz także kilka archipelagów na Pacyfiku.
Grâce au traité, la zone exempte d'armes nucléaires comprend désormais plusieurs archipels du Pacifique.
Każdej wiosny szare wieloryby można zobaczyć wzdłuż wybrzeża Pacyfiku.
Chaque printemps, on peut voir des baleines grises le long de la côte Pacifique.
Uczniowie poznają charakterystyczne style muzyczne krajów basenu Pacyfiku.
Les étudiants découvrent les styles musicaux distincts du bassin Pacifique.
Tuńczyka można znaleźć zarówno w wodach Pacyfiku, jak i Atlantyku.
On peut trouver du thon dans les océans Pacifique et Atlantique.
W regionie Pacyfiku odbywa się wiele międzynarodowych konferencji poświęconych wymianie kulturowej.
La région du Pacifique accueille de nombreuses conférences internationales pour l'échange culturel.
Obszar Pacyfiku słynie z tętniącej życiem sceny kulinarnej i wyjątkowych smaków.
La zone Asie-Pacifique est réputée pour sa scène culinaire dynamique et ses saveurs uniques.