Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Philadelphia
Vertaling van "Philadelphia" in Frans
Ale Philadelphia była po prostu idealna by nadać rzeczom blasku.
Mais Philadelphie était parfaite pour stimuler l'imagination.
Wiesz swoją drogę Philadelphia, a oni nie.
Vous connaissez Philadelphie et eux non.
Głównym kryterium oceny skuteczności była liczba pacjentów, których krwinki po upływie roku od leczenia nie zawierały już chromosomu Philadelphia.
Le principal critère d'efficacité a été le nombre de patients dont les globules blancs ne contenaient plus le chromosome Philadelphie après un an de traitement.
Ponadto u od jednej do dwóch trzecich pacjentów w pięciu głównych badaniach zmniejszyła się liczba krwinek białych zawierających chromosom Philadelphia.
De plus, entre un et deux tiers des patients dans les cinq essais principaux ont présenté une réduction du nombre de globules blancs contenant le chromosome Philadelphie.
Oznacza to, że niektóre ich geny zmieniają swój układ, tworząc specjalny chromosom zwany chromosomem Philadelphia.
Cela signifie que certains de leurs gènes se sont réorganisés pour former un chromosome spécial, appelé chromosome Philadelphie.
Mam czapkę zespołu Philadelphia 76ers, którą może pan nosić za darmo.
Mais j'ai une casquette des 76 de Philadelphie que vous pouvez avoir gratuitement.
Philadelphia byłą tym co zapoczątkowało... zapoczątkowało, uh...
Philadelphie est ce qui a commencé...
Philadelphia, od maja do września, 1787.
Philadelphie, mai à septembre, 1787.
4 stycznia 2017 został zwolniony przez Philadelphia 76ers.
Le 4 janvier 2017, il est coupé par les 76ers de Philadelphie.
Philadelphia wygrała pierwsze dwa mecze 16-12 i 17-12.
Philadelphie gagna les 2 premiers matchs 16-12 et 17-12 respectivement.
Ponadto liczba białych krwinek zawierających chromosom Philadelphia zmniejszyła się u około 33% do 66% badanych pacjentów w pięciu badaniach głównych.
En outre, le nombre de globules blancs contenant le chromosome Philadelphie a diminué chez environ 33 à 66 % des patients traités dans le cadre des cinq études principales.
We wszystkich badaniach oceniano odpowiedź pacjentów, mierząc liczbę krwinek białych i płytek we krwi, w celu sprawdzenia, czy wracają one do poziomów prawidłowych, a także odsetek występujących u pacjentów krwinek białych, które zawierały chromosom Philadelphia, w celu sprawdzenia, czy ulega on zmniejszeniu.
L'ensemble des études a évalué les réponses des patients en mesurant la quantité de globules blancs et de plaquettes dans le sang pour surveiller le rétablissement de taux normaux, ainsi que la proportion de globules blancs contenant le chromosome Philadelphie, pour observer une diminution éventuelle.
Oznacza to, że niektóre z ich genów zmieniają swój układ, tworząc specjalny chromosom, określany jako chromosom Philadelphia.
Cela signifie que certains de leurs gènes se sont réorganisés pour former un chromosome spécial, appelé chromosome Philadelphie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Philadelphia in het Pools
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 38 ms.
