PII jest jedynym miejscem produkcji zarejestrowanym na świadectwie dopuszczenia do obrotu dla wytwarzania wyrobów gotowych.
PII est le seul fabricant enregistré sur l'autorisation de mise sur le marché pour la fabrication des produits finis.
W tym okresie ukradli to, co zostało określone jako dane osobowe (PII).
Pendant cette période, ils ont volé ce qui a été décrit comme des informations personnellement identifiables (PII).
"Dzisiaj w kooperacji z firmami, a szczególnie z Pr Industrial, świętujemy otwarcie ośrodka"Pramac Village School", którego celem jest nawiązanie współpracy ośrodków edukacyjnych z podmiotami biznesowymi działającymi w naszym regionie"- powiedział pan Pii.
«Aujourd'hui, nous célébrons la naissance, en partenariat avec les entreprises et en particulier avec Pr Industrial, de l'école Pramac du village - a déclaré M. Pii - dans le but de relier les écoles aux réalités commerciales opérantes sur notre territoire».
PII, jak opisano w amerykańskim prawie prywatności i bezpieczeństwie informacji, to informacje, które można wykorzystać samodzielnie lub z innymi informacjami w celu zidentyfikowania, skontaktowania się lub zlokalizowania pojedynczej osoby lub identyfikacji osoby w kontekście.
PII, sont des renseignements qui peuvent être utilisés seuls ou avec d'autres informations pour identifier, contacter ou localiser une personne seule ou pour identifier une personne dans son contexte.
osobom trzecim, aby zrealizować cel, dla jakiego dane PII zostały nam przekazane (np. realizacja zobowiązań i praw umownych)
à d'autres tiers aux fins auxquelles ils reçoivent les PII (par ex., l'exercice des droits et obligations contractuelles)
Zgodnie z oświadczeniem dotyczącym niezgodności właściwy organ krajowy powinien ocenić krytyczne znaczenie produktów, które są dostarczanie przez PII, i w stosownych przypadkach wprowadzić środki, aby zapewnić ciągłość dostaw.
Conformément à cette déclaration de non-conformité, l'ANC doit évaluer le caractère critique des médicaments distribués par PII et mettre en œuvre des mesures en vue de garantir la continuité de l'approvisionnement, le cas échéant.
Żadne serie komercyjne produktu nie zostały wyprodukowane przez PII ani zwolnione na rynku UE.
Aucun lot commercial du produit n'a été fabriqué par PII ni distribué sur le marché européen.
Hakerom udało się zdobyć szereg danych osobowych użytkowników (PII), w tym między innymi adresy IP, wygrane, adresy e- mail, a nawet prywatne wiadomości.
Les pirates ont réussi à mettre la main sur un éventail d'informations personnellement identifiables (PII) des utilisateurs, y compris, mais sans s'y limiter, les adresses IP, les gains, les adresses e - mail et même les messages privés.
Produkt nie został jeszcze wprowadzony na rynek i podmiot odpowiedzialny potwierdził, że żadne serie komercyjne produktu nie zostały wyprodukowane w PII.
Le produit n'a pas encore été lancé sur le marché et le TAMM a confirmé qu'aucun lot commercial du produit n'a été fabriqué sur le site de PII.
Firmy mogą rozpoznawać i eliminować zagrożenia zgodności, dotyczące danych płatności kartą (PCI), danych pozwalających na identyfikację (PII), własności intelektualnej, danych finansowych, prawnych i innych.
Les entreprises peuvent identifier les risques de non-conformité (PCI, PII, propriété intellectuelle sensible, données financières, juridiques ou autres).
W tym samym segmencie badacze znaleźli niektóre pliki CSV, które zawierały dane osobowe (PII), które należą do milionów ludzi.
Dans le même seau, les chercheurs ont trouvé des fichiers CSV qui contenaient des informations personnelles identifiables (PII) qui appartiennent à des millions de personnes.
Firma FSEnet stosuje techniczne, administracyjne i fizyczne środki, których celem jest zapewnienie racjonalnej ochrony przetwarzanych przez nas danych PII przed utratą, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, modyfikacją i uszkodzeniem.
FSEnet+ utilise des mesures techniques, administratives et physiques raisonnablement élaborées pour renforcer la protection des PII que nous traitons en raison de perte, d'accès non autorisé, de divulgation, de modification ou de destruction.
Aktualny certyfikat zgodności z GMP dla PII nie będzie dalej obowiązywał po 30 czerwca 2017 r.
L'actuel certificat de conformité aux BPF accordé à PII ne sera plus valable après le 30 juin 2017.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
