Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Podejdziemy
Geflecteerde vorm van podejść
Vertaling van "Podejdziemy" in Frans
on s'approche
on s'y prend
on approchera
Nous aborderons
on approche
on se rapproche
nous nous décidons
Nous approcherons
On s'approchera
Podejdziemy od północy, idąc wzdłuż płotu.
On suit la clôture, on s'approche par le nord.
Jeśli podejdziemy bliżej, wszyscy będziemy mokrzy.
Si on s'approche, on va se mouiller.
Jeśli podejdziemy do tego właściwie, będziemy mieli bardzo zdrowe realia społecznie, które ocenimy w przyszłości.
Si on s'y prend bien, nous aurons une réalité sociale très saine dont nous pourrons dresser le bilan dans le futur.
Podejdziemy od nocnej strony.
On approchera du côté nocturne.
Podejdziemy do niego, kiedy będzie sam, zastrzelimy, a potem ja właduję na wszelki wypadek drugą.
On s'approche quand il est seul, tu tires, et je tire après pour être sûr.
Jeśli się nie ruszy, podejdziemy.
S'il n'a pas bougé, on s'approche.
Gdy podejdziemy zbyt blisko, nadepniemy na czyjąś sukienkę i ten ktoś może się wywrócić.
Si on s'approche trop, on marche sur une robe et la personne va tomber.
Podejdziemy do wniosku o finansowanie angażując wszystkie działy, aby zwiększyć nasze szanse na zatwierdzenie.
Nous aborderons la demande de financement de manière interdépartementale pour augmenter nos chances d'approbation.
Podejdziemy powoli bliżej urwiska, żeby uniknąć jakiegokolwiek niebezpieczeństwa.
Nous allons avancer doucement près de la falaise pour éviter tout danger.
Podejdziemy do recepcjonistki i zapytamy, gdzie jest główna sala konferencyjna.
Nous allons demander à la réceptionniste où se trouve la salle de conférence principale.
Podejdziemy do tego meczu lekko przetasowani.
Et on va aborder ce match un peu différemment.
Podejdziemy po kolei, powiedzcie po prostu "cześć".
On va suivre la rangée et je vous demanderai de dire "hello".
Podejdziemy do nich w kole by dowieść, że nie mamy złych zamiarów...
On s'approchera d'eux en les contournant pour ne pas révéler votre présence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Podejdziemy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 32 ms.
