We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PowerPoint Viewer
W programie PowerPoint Viewer 2003 można wyświetlać i drukować prezentacje, ale nie można ich edytować.
Vous pouvez visualiser et imprimer les présentations, mais vous ne pouvez pas les modifier dans la visionneuse PowerPoint.
Po zainstalowaniu starszej wersji, w której występuje problem opisany w tym artykule, można pobrać najnowszą wersję programu PowerPoint Viewer 2003 z sieci Web.
Vous pouvez télécharger la dernière version de PowerPoint Viewer 2003 à partir du Web après avoir installé la version antérieure qui expose le problème décrit dans cet article.
(Program PowerPoint Viewer został wycofany i nie jest już dostępny do pobrania).
(La visionneuse PowerPoint a été retirée et n'est plus disponible au téléchargement).
Uwaga: PowerPoint Viewer rejestruje się z rozszerzeniami plików.ppt, .pot i.pps tylko wtedy, gdy na komputerze nie jest zainstalowana wersja programu PowerPoint.
Note : PowerPoint Viewer s'enregistre avec les extensions de fichiers.ppt, .pot et.pps uniquement si une version de PowerPoint n'est pas installée sur votre ordinateur.
Jeśli masz już kopię programu PowerPoint Viewer 2007, można użyć go do wyświetlania plików, które zostały sformatowane dla programu PowerPoint 2000 lub nowszym.
Si vous disposez déjà d'une copie de la visionneuse PowerPoint 2007, vous pouvez l'utiliser pour afficher les fichiers au format PowerPoint 2000 ou version ultérieure.
Do otwierania plików używane są pakiety biurowe Microsoft lub bezpłatna aplikacja PowerPoint Viewer.
Pour ouvrir les fichiers on utilise les suites bureautiques de Microsoft ou l'application gratuite PowerPoint Viewer.
Program PowerPoint Viewer 2007 nie obsługuje plików sformatowanych w programie PowerPoint 97 lub starszym.
Visionneuse PowerPoint 2007 ne prend pas en charge les fichiers au format PowerPoint 97 ou version antérieure.
Aby wyświetlić prezentację w formacie programu PowerPoint 97 lub starszym za pomocą programu PowerPoint Viewer 2007, otwórz prezentację w programie PowerPoint 2000-2002, lub 2003 lub nowszy, a następnie zapisz go w formacie programu PowerPoint 2000-2002, lub 2003 lub nowszym.
Pour utiliser la visionneuse PowerPoint 2007 pour afficher une présentation au format PowerPoint 97 ou version antérieure, ouvrez la présentation dans PowerPoint 2000, 2002, ou 2003 ou version ultérieure et enregistrez-le dans un format pour PowerPoint 2000, 2002, ou 2003 ou version ultérieure.
Uwaga: po zainstalowaniu programu PowerPoint Viewer zainstaluj wszystkie aktualizacje o wysokim priorytecie z witryny Microsoft Update.
Note : Après avoir installé le PowerPoint Viewer, veuillez installer toutes les mises à jour de haute priorité de Microsoft Update.
Program Microsoft Office PowerPoint Viewer 2007 umożliwia przeglądanie w pełni funkcjonalnych prezentacji utworzonych w programie PowerPoint 97 i jego nowszych wersjach.
La visionneuse Microsoft Office PowerPoint 2007 permet d'afficher des présentations avec de nombreuses fonctionnalités créées dans PowerPoint 97 et versions ultérieures.
Pakiet zgodności formatu plików może być używany również z programem Microsoft Office Word Viewer 2003, Excel Viewer 2003 i PowerPoint Viewer 2003 w celu wyświetlania plików zapisanych w nowych formatach. (...) więcej
Pour vous assurer de pouvoir ouvrir les fichiers dans ces nouveaux formats, Microsoft a développé un pack de comptabilité Microsoft Office pour les formats de fichier Word, Excel et PowerPoint.
Pakiet zgodności może być używany również z programem Microsoft Office Word Viewer 2003, Excel Viewer 2003 i PowerPoint Viewer 2003 w celu wyświetlania plików zapisanych w nowych formatach.
Le pack de compatibilité peut également être utilisé en association avec Microsoft Office Word Viewer 2003, Excel Viewer 2003 et PowerPoint Viewer 2003 pour afficher les fichiers enregistrés dans ces nouveaux formats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.