Vertaling van "Powermax" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zestawy są dostępne do wymienionych niżej systemów Powermax i serii palników.
W rezultacie użytkownicy Powermax mogą ciąć bliżej powierzchni metalu bazowego niż kiedykolwiek wcześniej.
Les utilisateurs des systèmes Powermax peuvent donc couper plus près, ou à ras, du matériau de base qu'auparavant.
Aby wybrać system Powermax najlepiej dobrany do długoterminowych potrzeb, należy się zapoznać z odpowiedziami na poniższe pytania.
Afin de choisir le système Powermax qui correspond le mieux à vos besoins à long terme, veuillez prendre en considération les questions suivantes.
Nasze produkty Powermax zaprojektowano z myślą o spełnieniu i przewyższeniu obowiązujących globalnie przepisów w zakresie ochrony środowiska, w tym postanowień dyrektywy RoHS.
Nos produits Powermax sont conçus pour se conformer et dépasser les réglementations environnementales mondiales, dont la directive RoHS.
Kliknij tutaj, aby zobaczyć palniki zmechanizowane Duramax o pełnej długości oraz małe, przeznaczone do starszych systemów Powermax.
Cliquer ici pour voir les minitorches machine et les torches pleine longueur de la série Duramax pour les systèmes Powermax plus anciens.
Firma Hypertherm, producent oprogramowania i przemysłowych systemów do cięcia, ogłosiła dzisiaj przeprowadzenie w Wietnamie skutecznej operacji konfiskaty i zniszczenia znacznej ilości podrobionych elektrod, dysz i osłon Powermax.
Hypertherm, un fabricant de systèmes de coupe industrielle et de logiciels, a annoncé aujourd'hui le succès d'une descente anti-contrefaçon au Vietnam qui a abouti à la saisie et à la destruction de dizaines d'électrodes, de buses et de protecteurs Powermax contrefaits.
Uwaga: Wyniki standardowych laboratoryjnych testów przebijania i cięcia systemem Powermax przy 80 A.
Note : Résultats de tests de perçage et de coupe standard effectués en laboratoire avec un système Powermax à 80 A.
Mimo że różni partnerzy sprzedają i serwisują różne produkty, ogólnie dystrybutorzy Hypertherm sprzedają systemy plazmy powietrznej marki Powermax, jak również materiały eksploatacyjne do wszystkich typów systemów Hypertherm. Niektórzy dystrybutorzy sprzedają również produkty zautomatyzowane.
Alors que différents partenaires vendent et assurent l'entretien de différents produits, en général les distributeurs Hypertherm vendent la marque Powermax de produits de plasma à air, ainsi que les consommables pour tous les types de systèmes Hypertherm. Certains distributeurs vendent également les produits automatisés.
Wykresy poniżej porównują szybkości cięcia systemów Hypertherm HySpeed, HyPerformance i Powermax z szybkościami cięcia systemów paliwowo-tlenowych dla miękkiej stali 1/2 (12 mm).
Les tableaux ci-après comparent les vitesses de coupe des systèmes HySpeed, HyPerformance et Powermax d'Hypertherm aux vitesses de coupe de l'oxygaz sur acier doux de 1/2 po (12 mm).
Produkty Powermax są na przykład sprzedawane w Stanach Zjednoczonych w dolarach amerykańskich ($), a w krajach Unii Europejskiej - w euro (€).
Par exemple, aux États-Unis, les produits Powermax sont vendus en dollars américains (USD) alors qu'en Union européenne, ces produits sont vendus en euros (€).
29 lipiec 2013 Hypertherm prezentuje NOWY system Powermax, przedstawia najnowsze technologie i jeszcze więcej na wystawie Schweissen & Schneiden 2013.
29 juillet 2013 Hypertherm dévoile un NOUVEAU système Powermax, les dernières technologies et encore plus à Schweissen & Schneiden 2013
Poniższe przedłużone materiały eksploatacyjne HyAccess 65 A są dostępne do systemów Powermax65, Powermax85, Powermax105 oraz starszych systemów Powermax i MAX z palnikami zmodernizowanymi Duramax*.
Les consommables rallongés HyAccess 65 A suivants sont disponibles pour les Powermax65, Powermax85, Powermax105 et les anciens systèmes Powermax et MAX avec des torches Duramax modernisées
News releases, 2017, Materiały eksploatacyjne FlushCut do systemów Powermax, System plazmowy Powermax105, System plazmowy Powermax125, Cięcie powierzchniowe
News releases, 2017, Consommables FlushCut pour les systèmes Powermax, Système plasma Powermax105, Système plasma Powermax125, Coupe affleurante
