Vertaling van "Powertrain" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od 1982 r. produkujemy w Bremie systemy montażowe i testowania układu przeniesienia napędu (Powertrain).
Depuis 1982, nous réalisons des systèmes de montage et de test pour le groupe motopropulseur à Brême.
Silniki/ Powertrain JAMZ - podręcznik + katalogi części i zespołów montażowych.
Moteurs / Powertrain JAMZ - manuel + catalogues de pièces et d'unités d'assemblage.
Wniosek: zastosowanie Predictive Powertrain Control zawsze ma na celu unikanie niepotrzebnego hamowania, przyspieszania czy też zmiany biegów, jazdę ciężarówką w sposób maksymalnie oszczędny i optymalne wsparcie kierowcy w wykonaniu jego zadania.
Autre Conclusion : l'utilisation de Predictive Powertrain Control a toujours pour objectif d'éviter les freinages, les accélérations ou les passages de rapport inutiles, de faire rouler le camion de la manière la plus économique possible et de soutenir le chauffeur dans son travail.
To rozwiązanie zajmuje najmniej miejsca i jego jednostkowy koszt jest najmniejszy. Jest to zatem najbardziej uzasadniona ekonomicznie opcja dla Magna Powertrain Lannach.
Cette solution, la moins encombrante et la moins onéreuse en termes de coûts par pièce, est la solution d'usinage la plus économique pour Magna Powertrain Lannach.
Dzięki gwarancjom umownym Maximum Care lub Powertrain Care możesz przedłużyć gwarancję na podstawowe komponenty elektromechaniczne o kolejne 3 lata.
Les garanties standard Maximum Care ou Powertrain Care offrent une extension de 3 ans sur les principaux composants électromécaniques.
Poprzez zastosowanie systemu PPC (Predictive Powertrain Control) Mercedes mógł również jako pierwszy producent już od 2012 roku zaoferować tempomat, który do topografii dopasowuje nie tylko prędkość, lecz także strategię przełączania biegów.
Grâce au système PPC (Predictive Powertrain Control), Mercedes a également été le premier constructeur à proposer dès 2012 un régulateur de vitesse prédictif, qui adapte non seulement la vitesse du véhicule mais aussi sa stratégie de changement de vitesses à la topographie.
Pomoc państwa:Komisja wszczyna postępowanie wyjaśniające w sprawie planowanej pomocy polskiego państwa na rzecz przedsiębiorstwa Fiat Powertrain
Aides d'État: la Commission ouvre une enquête formelle sur le projet d'aide polonais en faveur de Fiat Powertrain
Mercedes-Benz Trucks stale rozwija nowe, oszczędne pod względem zużycia paliwa technologie takie na przykład, jak innowacyjny system asystujący Predictive Powertrain Control (PPC), łączący sposób jazdy dostosowany do topografii trasy z pracą automatycznego systemu przełączania biegów.
Mercedes-Benz Trucks développe sans cesse de nouvelles technologies économes en carburant telles que le système d'assistance novateur Predictive Powertrain Control (PPC) intégrant un programme de conduite adapté à la topographie dans la commande de boîte automatisée.
Nowy Actros zużywa nawet o 5% mniej paliwa w ruchu podmiejskim między innymi dzięki nowym funkcjom układu Predictive Powertrain Control.
Le nouvel Actros consomme jusqu'à 5 % de carburant en moins dans le trafic interurbain, notamment grâce aux nouvelles fonctions de Predictive Powertrain Control.
Decyzje w sprawie pomocy państwa SA. Fiat Powertrain Technologies, decyzja z dnia 9 lutego 2011 r., (C(2011) 612) (Dz. U. C 151 z 21.5.2011, s. 5); SA.
Décisions relatives à l'aide d'État SA. Fiat Powertrain Technologies, décision du 9 février 2011 [C(2011) 612] (JO C 151 du 21.5.2011, p. 5); SA.
Wszystkie nowości w Predictive Powertrain Control można poznać w poniższym filmiku!
Découvrez toutes les nouveautés de Predictive Powertrain Control dans le film suivant ! Anticiper les panneaux de signalisation.
13,1 metrów długości na dwóch osiach w przypadku autobusu prezentowanego na targach IAA oznacza maksymalną ekonomiczność wspartą przez Predictive Powertrain Control (PPC) i Eco Driver Feedback (EDF).
Ses 13,1 mètres de longueur sur deux essieux garantissent que ce modèle exposé à l'IAA offre une rentabilité maximale, complétée par Predictive Powertrain Control (PPC) et Eco Driver Feedback (EDF).
Bentley Motory kontynuuje intensywny rozwój jego flagship Arnage rzędu z wprowadzaniem większego planu powertrain i uwydatnienia podwozia dla 2007 Wzorowego Roku.
