W tym celu należy najpierw otworzyć plik obrazu w Preview.
Pour cela, commencez par ouvrir une image dans Aperçu.
Lichtenau z perspektywy czasu, Preview, galeria obrazów i możliwości kontaktu.
Lichtenau avec le recul, Aperçu, une galerie de photos et des possibilités de contact.
Funkcja Preview pozwala na oglądanie filmów i archiwów zanim są całkowicie pobrane.
La fonction d'Aperçu vous permet de voir vos vidéos et vos archives avant qu'elles soient finalisées.
Jeżeli byłeś niedawno na naszej stronie, może widziałeś na górze link "Preview".
Si vous nous avez rendu visite récemment, peut-être aviez-vous remarqué le lien "Aperçu" en haut de la page ?
W zależności od wersji Preview, ikona ta będzie wyglądać jak przybornik lub ołówek.
En fonction de votre version d'Aperçu, cette icône pourra ressembler à un stylo ou à une boîte à outils.
W poniższych sekcjach opisano wersję Preview tej usługi sieci Web, która może ulec zmianie, zanim zostanie udostępniona ogólnie.
Les sections suivantes décrivent l'aperçu de ce service web, qui peut changer dans le temps jusqu'à ce que le service est généralement disponible.
Jeśli Preview program nie można otworzyć dokumentu, ale można drukować inne dokumenty bez żadnych problemów, spróbuj zapisać dokument jako plik PDF.
Si le programme Aperçu ne peut pas ouvrir votre document, mais qu'il peut imprimer d'autres documents sans aucun problème, vous pouvez tester votre document en l'enregistrant au format PDF.
W Preview kliknięcie na ikonę "T" automatycznie utworzy w środku pole tekstowe zawierające słowo "Tekst", które można zastąpić dowolnymi słowami.
Dans Aperçu, cliquez sur l'icône « T » créera automatiquement une boîte de texte contenant le mot « Texte », que vous pourrez remplacer par le texte de votre choix.
Ta nowa usługa sieci Web (teraz w wersji Preview) po pewnym czasie zastąpi listę punktów końcowych wymienionych w artykule Adresy URL i zakresy adresów IP usługi Office 365 oraz wersje RSS i XML tych danych.
Ce nouveau service web (maintenant dans l'aperçu), remplacera les listes de points de terminaison dans l'article Office 365 URL et plages d'adresses IP, ainsi que les versions RSS et XML de ces données.
Przeglądarki plików PDF kompatybilne z systemami Windows i Linux zostały uznane za podatne na atak, a tylko przeglądarki Preview i Skim zgodne z komputerami Mac wytrzymywały bezpośrednie ataki eksfiltracyjne.
Les visualiseurs PDF compatibles avec Windows et Linux se sont révélés vulnérables, et seuls les visualiseurs Aperçu et Skim compatibles avec Mac ont résisté aux attaques d'exfiltration directe.
Poprawa: MobaXterm jest teraz kompatybilny z Windows 10 "Technical Preview"
Amélioration: MobaXterm est maintenant compatible avec Windows 10 "Aperçu technique"
Za pomocą usługi Creative Cloud 3D Animation (Preview) dostępnej w programie Photoshop można animować postaci 3D utworzone w programie Fuse.
Utilisez le service d'Animation 3D Creative Cloud (Aperçu) dans Photoshop pour animer des personnages 3D que vous avez créés dans Fuse.
Najpierw otwórz obraz w Preview - albo przez uruchomienie Preview w folderze Aplikacje, albo poprzez wciśnięcie Control + kliknięcie obrazu oraz wybranie opcji Otwórz za pomocą.
Tout d'abord, ouvrez l'image dans Aperçu, soit en lançant Aperçu depuis le dossier Applictions, soit en faisant Ctrl+clic sur l'image puis en sélectionnant « Ouvrir avec ».
