Program Word napotkał błąd podczas próby otwarcia pliku.
Word a rencontré un erreur en essayant d'ouvrir le fichier.
Program Word udostępnia kilka różnych widoków dokumentu.
Word offre plusieurs affichages pour un document.
Program Word konstruuje nowy plik tymczasowy przy użyciu edytowanej wersji dokumentu.
Word génère un nouveau fichier temporaire à l'aide de la version modifiée du document.
Program Word zmienia nazwę pliku tymczasowego na nazwę poprzedniej wersji dokumentu.
Word renomme le fichier temporaire dans le même nom que la version précédente du document.
Program Word automatycznie aktualizuje wyniki formuł w dokumencie po otwarciu dokumentu.
Les formules dans Word sont mises à jour automatiquement lorsque vous ouvrez le document qui les contient.
Program Word automatycznie próbuje odzyskać uszkodzony dokument, jeśli wykryje problem z dokumentem.
Word essaie automatiquement de récupérer un document endommagé s'il détecte un problème avec le document.
Program Word traktuje dokument jako pojedynczą sekcję do momentu wstawienia podziału sekcji.
Word traite un document comme une section unique jusqu'à ce qu'un saut de section soit inséré.
Program Word oferuje możliwość wstawiania i bezpośredniego edytowania równań i wyrażeń matematycznych, a także zapisywania ich jako szablonów do późniejszego użycia.
Vous pouvez insérer et modifier directement des équations et des expressions mathématiques dans Word, puis les enregistrer en tant que modèles afin de les réutiliser ultérieurement.
Program Word tworzy ten plik tymczasowy przez zmianę nazwy starej kopii pliku na nazwę pliku tymczasowego.
Word crée ce fichier temporaire en renommant l'ancienne copie du fichier et en lui donnant le nom d'un fichier temporaire.
Program Word używa plików tymczasowych jako "sieci bezpieczeństwa", aby zapewnić ochronę przed błędami systemowymi w jego systemie zapisywania plików.
Word utilise les fichiers temporaires comme "filet de protection" contre les erreurs de système du processus d'enregistrement des fichiers.
Program Word 2013 pozwala pracować z większą liczbą typów multimediów niż dotychczas, takimi jak obrazy i klipy wideo online.
Word 2013 permet d'utiliser davantage de types de médias qu'auparavant, tels que des vidéos et images en ligne.
Uwaga: Program Word utworzy dokument odpowiadający rozmiarem wymiarom koperty i wyświetli położenie adresu zwrotnego na kopercie.
Remarque : Word crée un document adapté aux dimensions de l'enveloppe et montre où l'adresse de l'expéditeur apparaît sur l'enveloppe.
Program Word 2000 (9.0) lub nowszy w pełni zachowuje kolory dokumentu źródłowego.
En revanche, Word 2000 (9.0) et les versions ultérieures conservent l'intégralité des couleurs d'origine du document.
