Ten program stypendialny może szeroko otworzyć drogę do nauki młodym ludziom z trudnych środowisk.
Komitet musi najpierw opracować i oficjalnie zatwierdzić procedurę, zanim uruchomi nowy program stypendialny.
Składnik 3: Program stypendialny
Composante 3: Programme de bourses
Nowy program stypendialny ma na celu zmniejszyć różnice między zamożnymi a biedniejszymi studentami.
Le nouveau programme de bourses vise à réduire les disparités entre étudiants riches et pauvres.
Ten program stypendialny działa już na poziomie ogólnokrajowym w kilku dziedzinach studiów.
Ce programme de bourses fonctionne déjà à l'échelon national dans plusieurs domaines d'études.
Rząd uruchomił nowy program stypendialny, aby pomóc osobom najuboższym w podjęciu nauki.
Le gouvernement a lancé un nouveau programme de bourses pour aider les moins favorisés à étudier.
Ten program stypendialny zapewnia ogromne wsparcie studentom z mniej uprzywilejowanych środowisk.
Ce programme de bourses offre un soutien essentiel aux étudiants issus de milieux défavorisés.
Tylko najlepsi z najlepszych powinni ubiegać się o prestiżowy program stypendialny.
Seuls les candidats d'élite devraient postuler au prestigieux programme de bourses.
Ten program stypendialny jest odpowiedni dla studentów dążących do kariery w zrównoważonym rozwoju.
Ce programme de bourses est pertinent pour les étudiants poursuivant une carrière dans la durabilité.
Biuro prorektora ogłosiło w tym semestrze nowy program stypendialny.
Le bureau du vice-chancelier a annoncé un nouveau programme de bourses ce semestre.
Ten program stypendialny jest przede wszystkim skierowany do kobiet, które wracają na studia po dłuższej przerwie.
Ce programme de bourses est principalement destiné aux femmes qui reprennent leurs études tardivement.
Nasza fundacja ma najlepszy program stypendialny.
Notre fondation a un excellent programme de bourses.
Dla wielu młodych ten program stypendialny jest czymś bardzo konkretnym, co pozwala im naprawdę uwierzyć w lepszą przyszłość.
Pour beaucoup de jeunes, ce programme de bourses représente une concrète raison d'espérer un avenir meilleur.
