We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program ten jest jednym z najobszerniejszych międzynarodowych programów w dziedzinie R & D na świecie, który dysponuje budżetem 17,5 miliarda EUR na okres 2002-2006 (podwyższonym do 19,2 miliarda EUR w związku z rozszerzeniem Unii).
Avec un budget de 17,5 milliards d'euros étalés sur la période 2002 - 2006 (augmenté à 19,2 milliards d'euros après l'élargissement de l'Union), ce programme est un des plus grands programmes internationaux de recherche et de développement dans le monde.
Program ten jest oceniany przez Komisję zgodnie z procedurami ustanowionymi w art. 10 dyrektywy 78/176/EWG.
L'évaluation de ce programme est effectuée par la Commission selon les procédures prévues à l'article 10 de la directive 78/176/CEE.
Program ten jest dostępny w przypadku wywozu szerokiej gamy produktów, w tym GES, niezależnie od wielkości producenta eksportującego, oraz do wywozu realizowanego przez małe i średnie przedsiębiorstwa.
Ce régime est ouvert aux exportations d'un large éventail de produits, dont les SEG, quelle que soit la taille du producteur-exportateur, ainsi qu'à toute exportation réalisée par des petites et moyennes entreprises.
Program ten jest przewidziany tylko za zgodą małżonków.
Program ten jest jednak niezbędny pod względem organizacyjnym.
Ce programme est cependant nécessaire pour des raisons d'organisation.
Program ten jest wciąż na etapie wdrażania.
Ce programme est encore en cours d'exécution.
Program ten jest przeznaczony dla studentów zainteresowanych karierą w muzykoterapii.
Ce programme est conçu pour les étudiants intéressés par une carrière dans la musicothérapie.
Program ten jest przeznaczony do stosowania w testowaniu, pomiarach i zarządzaniu siecią.
Ce programme est destiné aux cas de tests, de mesure, et de gestion de réseaux.
Program ten jest przeznaczony do odzyskiwania skasowanych plików i danych z uszkodzonych dysków.
Ce programme est conçu pour récupérer des fichiers supprimés et les données à partir d'un disque endommagé.
Program ten jest istotną częścią procesu odzyskiwania dla optymalnego wyniku tej procedury.
Ce programme est une partie essentielle du processus de rétablissement pour un résultat optimal de cette procédure.
Program ten jest silnie powiązany z krajowymi priorytetami i odgrywa istotną rolę w ich wspieraniu.
Ce programme est étroitement lié aux priorités nationales et contribue largement à les soutenir.
Program ten jest przeznaczony dla studentów, którzy otrzymali wykształcenie prawnicze ze szkoły w obcym kraju.
Ce programme est conçu pour les étudiants qui ont obtenu leur diplôme en droit d'une école dans un pays étranger.
Program ten jest przeznaczony dla osób, które chcą poszerzyć swoją wiedzę i zbywalność zdobywając dyplom licencjata w zakresie zarządzania.
Ce programme est conçu pour les personnes qui souhaitent élargir leurs connaissances et leur commercialisation par l'obtention d'un baccalauréat en gestion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
