Parkiety Quick-Step są dostępne w wielu kształtach i kolorach.
Les parquets Quick-Step se déclinent en de nombreuses formes et couleurs.
Podłogi drewniane Quick-Step zostały zaprojektowane tak, by wytrzymać próbę czasu.
Le parquet Quick-Step est conçu pour résister à l'épreuve du temps.
Quick-Step próbuje odzyskać kontrolę, ale to trudne.
Quick-Step essaie de prendre le contrôle, mais c'est compliqué.
Quick-Step poszerza swoją ofertę o podłogi drewniane.
Quick-Step étend son offre avec l'introduction des parquets.
Quick-Step to znacznie więcej niż tylko podłogi.
Quick-Step, bien plus que des sols.
Czy mogę zainstalować podłogę winylową Quick-Step w łazience?
Puis-je utiliser un sol en vinyle Quick-Step dans ma salle de bains?
Wszystkie podłogi laminowane Quick-Step składają się z czterech różnych warstw
Tous les sols stratifiés Quick-Step se composent de quatre couches
Opór cieplny podłogi winylowej Quick-Step można znaleźć w konkretnych wytycznych dla ogrzewania podłogowego.
La résistance thermique du sol en vinyle Quick-Step est indiquée dans les instructions spécifiques au chauffage au sol.
W odróżnieniu od większości innych podłóg deski Quick-Step mogą być łączone w poziomie.
Contrairement à d'autres sols, les planches Quick-Step peuvent également être jointes horizontalement.
Aby zapobiec nieprzyjemnym wyładowaniom elektrostatycznym, Quick-Step zaczyna powlekać wszystkie swoje podłogi laminowane trwałą warstwą antystatyczną.
Quick-Step commence à traiter l'ensemble de ses sols stratifiés avec une couche antistatique permanente pour éviter les charges électrostatiques désagréables.
Wystarczy stosować się do instrukcji montażu, aby móc cieszyć się pięknem podłogi Quick-Step oraz komfortem ogrzewania podłogowego.
Suivez les instructions de pose pour profiter de la beauté de votre sol Quick-Step et du confort du plancher chauffant.
Chcesz przejść poziom wyżej i ułożyć laminat Quick-Step na schodach?
Vous souhaitez passer au niveau supérieur en posant un stratifié Quick-Step sur votre escalier?
To właśnie dlatego specjaliści Quick-Step wybrali kolekcję wysokiej jakości podkładów, które są łatwe w montażu.
C'est pourquoi les spécialistes de Quick-Step ont sélectionné une collection de sous-couches de grande qualité, faciles à poser.
