Centralny punkt dostępu obsługiwałby badaczy, podmioty zainteresowane i powiązane RI.
Un point d'accès central fournira des services aux chercheurs, aux intervenants et aux IR connexes.
Portal internetowy udostępnia również katalogi sieci RI, które można przeszukiwać wg dziedzin naukowych.
Le portail en ligne comprend également une liste des réseaux d'IR, classées par domaine scientifique.
Niektóre z tych RI miały swój wkład w największe odkrycia naukowe i osiągnięcia technologiczne, jakie ujrzał świat.
Certaines de ces IR ont contribué à quelques-unes des plus grandes découvertes scientifiques et développements technologiques au monde.
Została ona następnie przetestowana i zatwierdzona w ramach sześciu studiów przypadku dotyczących różnych projektów RI o znaczeniu paneuropejskim, regionalnym i krajowym.
Celle-ci a ensuite été testée et validée dans le cadre de six études de cas sur différents projets d'IR d'intérêt régional, national et paneuropéen.
W czasie wydarzenia szczególny nacisk zostanie położony na wprowadzenie wzbogaconej o przewidywania metodologii oceny wpływu RI.
L'évènement mettra en avant le lancement de la méthodologie prospective enrichie sur l'analyse de l'impact des IR du projet.
Partnerzy prywatni będą, jako dostawcy danych i użytkownicy usług oferowanych przez RI, wspierać innowacyjność w zakresie produktów i konkurencyjność.
Des partenaires privés seront impliqués en tant que fournisseurs de données et en tant qu'utilisateurs des services de l'IR, afin de favoriser l'innovation des produits et de renforcer la compétitivité.
Faza projektowania obejmuje dogłębną analizę warunków wstępnych potrzebnych do pomyślnego utworzenia RI (jak finansowanie, zarządzanie, struktura prawna, obsługa techniczna).
L'étape de conception comprend une analyse en profondeur des conditions nécessaires pour faire de l'IR un succès (telles que le financement, la gouvernance, la structure juridique, la gestion technique).
RI pomagają w tworzeniu nowych środowisk badawczych w Europie. Środowisko, w którym wszyscy badacze - niezależnie od tego czy pracują na uczelni macierzystej, czy w ramach międzynarodowych inicjatyw badawczych - mają wspólny dostęp do pojedynczych lub rozproszonych obiektów.
Les IR contribuent à la création d'un nouvel environnement de recherche en Europe; un environnement où tous les chercheurs, travaillant dans leurs institutions d'origine ou dans le cadre d'initiatives scientifiques multinationales, ont un accès commun à des ressources scientifiques uniques ou distribuées.
Projekt EuroDISH proponuje wirtualną RI, której struktura będzie oparta na modelu gwiaździstym.
Le projet Eurodish propose une IR virtuelle, dont la structure est fondée sur le modèle du « réseau en étoile ».
Kluczowa dla rozwoju RI jest praca podjęta przez Europejskie Forum Strategiczne ds. Obiektów Infrastruktury Badawczej (ESFRI).
La clé du développement des IR réside dans le travail entrepris par le Forum stratégique européen sur les infrastructures de recherche (ESFRI).
Zgon z przyczyn CV, ogółem MI, udar, SRI, RI, TIA,
Décès CV, Total IdM, AVC, IRG, IR, AIT
Jego owocem będzie RI łącząca dane na temat kupowania, przygotowywania i spożywania żywności przez konsumentów z istniejącą RI, jak również z wirtualnym laboratorium.
Il produira une IR qui relie les données sur les achats de nourriture, la préparation et la consommation des consommateurs aux IR existantes et aux laboratoires virtuels.
Projekt Rifi dążył do opracowania zintegrowanych ram identyfikacji możliwości inwestowania w infrastruktury badawcze (RI) i metod oceny społeczno-ekonomicznego wpływu nowych RI.
Le projet Rifi a tenté de développer un cadre intégré pour l'identification des opportunités et méthodes d'investissements dans les infrastructures de recherche (IR) pour l'analyse de l'impact socioéconomique des nouveaux IR.