Eksportuj jako dokument RTF do druku, w tym obrazy.
Exporter le document RTF pour l'impression, y compris les images.
Po otwarciu pliku RTF próbuje on dostarczyć do systemu ładunek ransomware.
Une fois le fichier RTF ouvert, il tente de fournir une charge utile de ransomware dans votre système.
Otwarcie RTF jest jeszcze większym błędem.
Ouvrir le RTF est une erreur encore plus grave.
Plik nie może zostać wczytany, gdyż wydaje się nie być dokumentem RTF.
Impossible de charger le fichier, il ne semble pas être un document RTF.
Pliki RTF można otwierać w dowolnym nowoczesnym edytorze umożliwiającym formatowanie dokumentów tekstowych.
Les fichiers RTF peuvent être ouverts dans tout éditeur moderne capable de mettre en page les documents texte.
Jeśli format RTF nie korzysta z makr, nie może też przenosić wirusów ukrytych w makrach.
Comme les fichiers RTF n'utilisent pas les macros, ils ne peuvent pas contenir des virus.
Za pomocą formatu RTF możesz formatować tekst przy użyciu punktorów, wyrównywać tekst i używać innych opcji, w tym dodawania połączonych obiektów.
Le format RTF vous permet de mettre en forme du texte avec des puces, d'aligner le texte et d'utiliser d'autres options, y compris l'ajout d'objets liés.
Moduł ten pozwala na programowe generowanie dokumentów RTF, w tym tekstu formatowanego w kolorze i obrazów.
Ce module permet de générer des documents RTF de manière programmable, incluant les formatages colorés de texte et les images.
Pierwszy układ RFID został opracowany za pomocą niskotemperaturowej technologii cienkowarstwowej, która umożliwia komunikację w trybie RTF (ang. rea der-tal ks-first).
Ce premier circuit RFID a été développé à l'aide d'une technologie à basse température de films minces qui permet une communication de type «reader-talks-first», ou RTF, dans laquelle l'étiquette attend un message du lecteur avant d'exécuter une action.
Na przykład po otrzymaniu wiadomości sformatowanej jako zwykły tekst możesz na nią odpowiedzieć lub przesłać ją dalej przy użyciu formatu HTML lub RTF.
Si quelqu'un vous envoie un message en texte brut, par exemple, vous pouvez y répondre ou l'envoyer au format HTML ou RTF.
Jednym z celów było biuro projektowe Rubin - do pracowników wysokiego szczebla kontaktowano się za pośrednictwem wiadomości e-mail typu spear phishing, które zawierały złośliwie spreparowany dokument RTF.
L'une des cibles était le Bureau de conception Rubin - des employés de haut rang étaient contactés par le biais d'e-mails de spear-phishing contenant un document RTF conçu de manière malveillante.
Przypisy dolne można tworzyć samemu lub zaimportować je z dokumentu programu Word bądź pliku RTF.
Vous pouvez créer des notes de bas de page ou les importer de documents Word ou RTF.
Konwertery edytora tekstów dostarczone z programem Word tworzą pliki tymczasowe w formacie tekstu sformatowanego (RTF), którego program Word używa do uzyskania dostępu do określonych konwerterów.
Les convertisseurs de traitements de texte fournis avec Word créent des fichiers temporaires au format RTF, que Word utilise pour accéder à des convertisseurs spécifiques.