Le petit ourson roulait dans la neige, visiblement ravi de jouer.
Mały niedźwiadek turlał się w śniegu, wyraźnie zachwycony zabawą.
Mon fils était ravi de voir un petit poisson coloré dans l'aquarium.
Mój syn był zachwycony, gdy zobaczył kolorową rybkę w akwarium.
Il était ravi de constater une augmentation de la valeur liquidative ce mois-ci.
Był zadowolony, widząc wzrost wartości aktywów netto w tym miesiącu.
Il a enlevé sa capuche en entrant dans la maison, ravi de retrouver la chaleur.
Zdjął kaptur, gdy wszedł do domu, zadowolony, że wreszcie jest w cieple.
Le scientifique était ravi d'inaugurer l'invention révolutionnaire devant ses collègues.
Naukowiec był podekscytowany możliwością zaprezentowania przełomowego wynalazku przed kolegami po fachu.
Ses trépignements montraient à quel point il était ravi de la nouvelle.
Jego podskoki świadczyły o tym, jak bardzo był podekscytowany tą wiadomością.
Le public s'est montré ravi, applaudissant longuement à la fin du spectacle.
Publiczność była zachwycona i długo oklaskiwała artystów po zakończeniu spektaklu.
Le parieur était ravi lorsqu'il a reçu un bonus pour sa fidélité.
Gracz był zachwycony, gdy otrzymał bonus za swoją lojalność.
Tommy était ravi de trouver un remplaçant talentueux pour le rôle principal.
Tommy był zachwycony, że znalazł utalentowane zastępstwo dla głównej roli.
Notre fils est ravi de ses comptes-rendus de livres en cours préparatoire.
Nasz syn jest zachwycony swoimi sprawozdaniami z książek w pierwszej klasie.
Le fermier était ravi de voir un tas de produits frais prêt pour le marché.
Rolnik był zachwycony widząc mnóstwo świeżych produktów gotowych na targ.
Le pasteur était ravi de baptiser l'enfant et de l'accueillir dans la foi.
Pastor był zachwycony, że mógł ochrzcić dziecko i przywitać ją w wierze.
John était ravi de la participation aux bénéfices cette année, qui a augmenté son bonus.
John był zachwycony udziałem w zyskach w tym roku, co zwiększyło jego premię.