Vertaling van "Reacta" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gatsby to najlepsze narzędzie do tworzenia stron statycznych korzystających z Reacta.
Gatsby est la meilleure option pour créer des sites web statiques avec React.
Dodatkowe funkcjonalności zostaną dodane w przyszłych wydaniach Reacta.
D'autres fonctionnalités seront ajoutées dans les futures versions de React.
Wypróbuj Reacta na niewielkiej części swojej strony za pomocą kilku linii kodu i bez narzędzi kompilacji.
Avec juste quelques lignes de code et sans outillage particulier, vous pouvez essayer React sur une petite partie de votre site web.
Przydaje się, jeśli chcesz używać Reacta jako prostego generatora statycznych stron, gdzie usunięcie dodatkowych atrybutów pozwoli zaoszczędzić kilka bajtów.
Ça peut être pratique si vous souhaitez utiliser React comme simple générateur de pages statiques, car supprimer les attributs supplémentaires économise quelques octets.
Traktuj efekty jako furtkę pomiędzy czysto funkcyjnym światem Reacta, a imperatywnym światem.
Vous pouvez considérer les effets comme des échappatoires pour passer du monde purement fonctionnel de React au monde impératif.
Jednak używanie tej referencji jest uznawane za przestarzałą praktykę i należy jej unikać, ponieważ przyszłe wersje Reacta mogą w niektórych przypadkach renderować komponenty asynchronicznie.
Toutefois, manipuler la valeur renvoyée est considéré comme déprécié, et vous devriez vous en abstenir dans la mesure où de futures versions de React pourraient gérer le rendu de façon asynchrone dans certains cas.
Pomimo tego, że aplikacje jednostronicowe można tworzyć za pomocą Reacta, nie jest on do tego konieczny.
Même si vous pouvez construire une SPA avec React, ce n'est pas obligatoire.
Jeśli zauważysz nieprawidłowości w interfejsie swojej aplikacji, możesz użyć Narzędzi deweloperskich dla Reacta, aby zbadać atrybuty i przemieszczać się po drzewie, dopóki nie znajdziesz komponentu odpowiedzialnego za zmianę stanu.
Quand vous voyez quelque chose qui ne va pas dans l'UI, vous pouvez utiliser les outils de développement React pour examiner les props et remonter dans l'arborescence des composants jusqu'à trouver le composant responsable de la mise à jour de l'état.
Nazwy po lewej nie są częścią interfejsu API Reacta.
Les noms utilisés dans la partie gauche ne font pas partie de l'API React.
Jeśli twoja metoda render() polega na innych danych, możesz powiadomić Reacta, że komponent potrzebuje ponownego zrenderowania, poprzez wywołanie metody forceUpdate().
Si votre méthode render() dépend d'autres données, vous pouvez indiquer à React que le composant a besoin d'un rafraîchissement en appelant forceUpdate().
Jeśli jesteś pewny, że chcesz ją napisać własnoręcznie, możesz porównać this.props z nextProps i this.state z nextState oraz zwrócić false, aby powiadomić Reacta, że aktualizacja może zostać pominięta.
Si vous êtes certain·e de vouloir l'écrire à la main, vous pouvez comparer this.props avec nextProps et this.state avec nextState, et renvoyer false pour indiquer à React de sauter la mise à jour.
Create React App zapewnia bardzo dogodne środowisko pracy sprzyjające nauce Reacta. Jest to najlepszy sposób, aby zacząć tworzyć nową jednostronicową aplikację w Reakcie.
Create React App est un environnement confortable pour apprendre React, et constitue la meilleure option pour démarrer une nouvelle application web monopage en React.
Ten rozdział poświęciliśmy jednemu z hooków dostarczanych przez Reacta - useState.
Dans cette section, vous avez appris à utiliser un des Hooks fournis par React, appelé useState.
