W swoim zgłoszeniu do Realu Madryt jest szczegółowe informacje, dzięki czemu można łatwo zlokalizować swoje miejsce.
Dans votre entrée au Real Madrid sont des informations détaillées afin que vous puissiez facilement trouver votre siège.
Startował na stanowisko prezesa Realu Madryt.
Cet homme se présente pour devenir le président du Real Madrid.
Reprezentant Belgii niedawno przeszedł do Realu Madryt i jest gotowy, by pokazać się z dobrej strony po powrocie do LaLiga.
Fraîchement arrivé au Real Madrid, cet international belge veut tout renverser sur son passage cette saison dans LaLiga.
że przejdę do Realu, skoro mam kontrakt z Barceloną?
que j'irai au Real quand j'ai un contrat au Barça ?
Alonso i Arteta marzyli o wspólnej grze w pierwszej drużynie Realu Sociedad.
Alonso et Arteta étaient ambitieux et rêvaient un jour de jouer pour la Real Sociedad quand ils seraient plus grands.
To jak ściągnięcie Raúla z Realu Madryt.
C'est comme vouloir prendre Raúl au Real.
W rezultacie pozostała wierzytelność netto Realu Madryt w kwocie 8,04 EUR wobec Rady Miasta Madryt.
Le résultat était un crédit net restant de 8,04 EUR en faveur du Real Madrid, dû par la municipalité de Madrid.
W 1988 roku hiszpański wielbiciel Realu Sociedad został zabity przez neonazistę popierającego Atletico Madrid.
En 1998, un supporter espagnol de Real Sociedad était tué par un néonazi fan de l'Atlético de Madrid.
"Nigdy nie przejdę do Realu Madryt".
Je n'irai jamais au Real Madrid.
Aż dotarliśmy do miejsca, w którym mogliśmy połączyć tę strukturę "Realu Madryt" z jej "kapitanem", Antonio Castaña.
Nous avons relié toutes ces informations autour de Real Madrid à son capitaine, Antonio, Antonio Castaña.
Urodził się w 1995 roku w Saragossie, gdy jego ojciec występował w barwach miejscowego Realu Saragossa.
Il naît à Saragosse car son père jouait alors pour le Real Saragosse.
Wkrótce dostał oferty z Bayernu Monachium, Manchesteru, ponownie z Realu Madryt... i z Barcelony.
Il a très vite reçu des offres du Bayern, de Manchester, à nouveau du Real, et du Barça.
Faul napastnika Lokomotiwu. Piłka dla Realu Madryt.
Faute de l'attaquant du Lokomotiv. Balle au Real Madrid.
