Download for Windows Premium
Publiciteit
Reformanf
réforme f
remaniement m
réformation f
réformer
Reforma ta ma na celu rozszerzenie kompetencji tej instytucji na szczeblu krajowym.
Cette réforme vise à agrandir les compétences de l'institution au niveau national.
Reforma ta przewiduje wzmocnienie praw lokatorów wobec nadużywających swojej pozycji właścicieli.
Cette réforme prévoit le renforcement des droits des locataires face aux propriétaires abusifs.
Reforma ta ma ułatwić młodym ludziom dostęp do pracy w administracji publicznej.
Cette réforme vise à faciliter l'accession des jeunes aux fonctions publiques.
Reforma ta ma na celu ujednolicenie programów nauczania we wszystkich regionach kraju.
Cette réforme vise l'unification des programmes scolaires dans toutes les régions du pays.
Reforma ta ma na celu równą reprezentację poszczególnych dzielnic w radzie miejskiej.
Cette réforme vise la parité de représentation des différents quartiers dans le conseil municipal.
Reforma ta ma na celu zapewnienie trwałości modelu społecznego mimo rosnących ograniczeń budżetowych.
Cette réforme vise la pérennisation du modèle social, malgré les contraintes budgétaires croissantes.
Reforma ta ma na celu zmniejszenie zadłużenia studentów z mniej zamożnych rodzin.
Cette réforme vise à réduire l'endettement des étudiants issus de milieux défavorisés.
Reforma ta ma doprowadzić do przywrócenia pewnej równowagi między obszarami wiejskimi a miejskimi.
Cette réforme doit permettre le rétablissement d'un certain équilibre entre zones rurales et urbaines.
Reforma przepisów celnych ma na celu uproszczenie formalności dla małych firm.
La réforme douanière vise à simplifier les formalités pour les petites entreprises.
Reforma zakłada połączenie północnego regionu z dwiema mniejszymi sąsiednimi jednostkami.
La réforme prévoit de regrouper la région nord avec deux petites régions voisines.
Reforma stanowi jedynie częściową odpowiedź na problemy systemu ochrony zdrowia.
La réforme ne propose qu'une réponse partielle aux problèmes du système de santé.
Reforma republikańska musi zawsze szanować wolności jednostki oraz podstawowe prawa człowieka.
Une réforme républicaine doit toujours respecter les libertés individuelles et les droits fondamentaux.
Reforma ma na celu uporządkowanie całej struktury dowodzenia w administracji centralnej.
La réforme vise à hiérarchiser les structures de commandement dans l'administration centrale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Reforma bevatten

reforma rolna nf.
redistribution des terres
"Le gouvernement a lancé un programme de redistribution des terres aux paysans."
réforme agraire
"Le gouvernement a lancé une réforme agraire pour aider les paysans."
reforma katolicka nf.
réforme catholique
"La réforme catholique a transformé l'Église après le Concile de Trente."
reforma państwa nf.
réforme de l'État
"Le gouvernement lance une vaste réforme de l'État pour améliorer les services publics."
reforma ordynacji wyborczej nf.
réforme électorale
"Le gouvernement propose une réforme électorale pour moderniser le mode de scrutin."
reforma podatkowa nf.
réforme fiscale
"Le gouvernement prépare une réforme fiscale pour simplifier les impôts."
reforma bolońska nf.
réforme LMD
"La réforme LMD a transformé l'organisation des études supérieures en Europe."
reforma monetarna nf.
réforme monétaire
"La réforme monétaire de 1958 a créé le nouveau franc français."
reforma konstytucyjna nf.
réforme constitutionnelle
"Le gouvernement prépare une réforme constitutionnelle pour moderniser les institutions."
révision constitutionnelle
"La révision constitutionnelle nécessite l'approbation des deux tiers du Parlement."
reforma ortograficzna nf.
réforme de l'orthographe
"La réforme de l'orthographe de 1990 a simplifié certaines règles."
ważna reforma nf.
réforme importante
"Le gouvernement a annoncé une réforme importante du système de santé."
reforma społeczna nf.
réforme sociale
"La réforme sociale a permis d'améliorer les conditions de travail des ouvriers."
reforma strukturalna nf.
réforme structurelle
"Le gouvernement prépare une réforme structurelle du système de santé."
reforma emerytalna Fillona nf.
loi Fillon
"La loi Fillon a modifié le système de retraite français."
reforma prawa pracy nf.
loi travail
"La loi travail a provoqué de nombreuses manifestations en France."
reforma systemu wyborczego nf.
réforme électorale
"Le gouvernement propose une réforme électorale pour moderniser le mode de scrutin."
reforma systemu bolońskiego nf.
réforme LMD
"La réforme LMD a transformé l'organisation des études supérieures en Europe."
istotna reforma nf.
réforme importante
"Le gouvernement a annoncé une réforme importante du système de santé."

Synoniemen voor Reforma in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3715. Exact: 3715. Verstreken tijd: 34 ms.