Hailan Rising - gra, która przynosi w czasach post-apokalipsy.
Hailan Rising - un jeu qui apporte à l'époque de post-apocalypse.
To właśnie tam Rising przeniesie pieniądze, do schowka.
Rising wyznacza nagrody za swoich zawodników.
Rising a mis une prime sur la tête de son propre joueur.
Rising będzie prał brudne pieniądze, prawda?
Rising va blanchir l'argent, c'est ça ?
Rising płaci ludziom, żeby cię zdjęli!
Rising paie des personnes pour vous faire sortir!
Rising nie tylko pozwala mu grać, ukrywa to, żeby mógł grać.
Rising ne va pas seulement le laisser jouer il va cacher ça pour le faire jouer.
a Rising jest zabezpieczony przed kradzieżą.
et Rising est protégé du vol.
Posłuchaj, Rising, to nie zależy ode mnie.
Écoutez, Rising, ce n'est pas a moi, OK?
Kliknijcie tutaj, aby przeczytać o tym jak Rising Voices wprowadziło bardziej różnorodne głosy do narodowych i międzynarodowych dyskusji, i co to oznacza dla zaangażowanych indywidualnych osób i społeczności.
Cliquez ici pour lire comment le projet Rising Voices a introduit des voix différentes dans la conversation en ligne de leur pays ou à l'extérieur, et ce que cela a signifié pour les personnes ou les groupes qui ont participé aux différents projets de formation.
Rising Voices poszukuje projektów, które podzielają naszą misję nagłaśniania nowych społeczności oraz słabo reprezentowanych społeczności językowych na arenie międzynarodowej poprzez media obywatelskie.
Rising Voices recherche des projets partageant sa mission d'amener les voix de nouvelles communautés, tout comme les groupes linguistiques peu représentés dans la conversation mondiale en ligne par l'utilisation des médias citoyens.
Poprzez dostarczanie funduszy i pomocy mentorskiej dla małych projektów na świecie, Rising Voices wsparło 35 projektów z zakresu wzmacniania zasięgu mediów obywatelskich pochodzących z różnych zakątków świata.
En fournissant un financement et un encadrement à de petits projets à travers le monde, Rising Voices a soutenu 35 projets de sensibilisation aux médias citoyens situés dans tous les coins du globe.
Minął ponad rok od czasu, kiedy Rising Voices rozpoczęło proste zadanie: pomóc przybliżyć nowe głosy z niedocenionych społeczności arenie międzynarodowej poprzez media obywatelskie.
Il y a plus de trois ans que Rising Voices a débuté avec une mission simple : contribuer à amener les voix neuves des communautés peu représentées dans la conversation mondiale par le moyen des médias citoyens.
Wraz z Twoim zaawansowaniem w grze Rising Cities, potrzeby mieszkańców zaczną rosnąć, dlatego też nie trać czujności i oferuj im wszystko to, czego potrzebują, by miasto mogło poprawnie funkcjonować.
Alors que vous progressez dans Rising Cities, les demandes des citoyens commenceront à croître, alors vous devrez toujours être prêt à leur donner ce dont ils ont besoin, pour maintenir la ville en état de fonctionner correctement.
