Szczeniak dostanie na imię Rocky, bo jego młody właściciel uwielbia filmy akcji.
Le chiot sera être nommé Rocky par son jeune maître passionné de films d'action.
Musimy się tak kłócić? Rocky dzielnie walczył ze swoją chorobą.
Pourquoi on discute autant? Rocky a affronté la maladie bravement.
Rocky jest skazany na porażkę, ale im to nie przeszkadza.
Rocky est l'outsider absolu, et ça leur est égal.
Chcecie biegać po schodach jak Rocky, ale boicie się ciosu w nos.
Tu veux monter les marches de Rocky sans encaisser un coup au visage.
Rocky trzyma go w narożniku i wciąż okłada go z prawej i lewej.
Rocky l'a bloqué dans son coin et continue à enchaîner les coups.
Dotychczas Rocky zbierał baty, ale jest tu po to, żeby walczyć.
Jusqu'ici, Rocky trinque, mais il est là pour se battre.
Rocky w końcu domyśla się, że musi wejść do wody.
Rocky comprend enfin que pour nager, il faut être dans l'eau.
Czy ty mnie słuchasz?- Rocky był tu już z milion razy.
Écoute-moi. Rocky a vécu ça des milliers de fois.
Także Rocky za to, że złożyłaś to wszystko do kupy.
Et aussi Rocky pour avoir mis tout ça en place.
Rocky będzie potrzebował czegoś więcej niż szczęścia, żeby przetrwać tę rundę.
Il faudrait un miracle pour que Rocky survive à ce round.
Sędzia pyta, czy chce walczyć dalej, a Rocky potwierdza.
L'arbitre lui demande s'il veut continuer, Rocky dit oui.
Byłem niedaleko, kilka ulic stąd, biegałem jak Rocky.
En fait j'étais à quelques rues d'ici, courant comme Rocky.
Rocky, chcę, żebyś poznał dwa z moich przyjaciół.
Rocky, je voudrais te présenter deux de mes amis.
