Maty wiesza się w studio na hakach jak mięso w Rockym.
Les tapis sont suspendus sur des crochets comme la viande dans les Rocky.
Czemu śmierć wydaje się o wiele łatwiejsza w filmach o Rockym?
Pourquoi la mort avait l'air tellement plus simple dans Rocky ?
jak rozmowa z rodzicami żony i zajęcie się Rockym.
comme parler à ses parents ou t'occuper de Rocky,
Dostałem rolę w Rockym, a następnie miałem się wcielić w tę figurkę.
d'abord un rôle dans Rocky, et ensuite, j'interprétais un jouet.
To wymaga pracy. Sądzę, że w Rockym V chodziło mu o to,
Je pense que ce qu'il voulait avec Rocky 5,
A teraz, po rozmowie z Rockym Balboa w trakcie przerwy...
Après discussion avec Rocky pendant la pause,
W sumie miałem ochraniać CJ., ale skoro nic jej nie groziło, to nie zaszkodzi trochę poszaleć z Rockym. Rocky pogryzł wszystkie kapcie.
Je sais que je dois protéger CJ, mais elle est en lieu sûr, et j'ai envie de jouer avec Rocky. Rocky a détruit toutes les pantoufles de la maison.
A co z Rockym? - Może cię nadal trenować.
Et Rocky ? - Il peut toujours t'entraîner.
Nie zginąłeś w Rockym IV?
Il meurt dans Rocky IV.
Hej, idziesz się zobaczyć z Rockym? - Tak, dajesz!
Tu vas voir Rocky ? Oui, venez !
ryzykuje swoją reputację w pojedynku/z byłym mistrzem, Rockym Balboą.
met sa réputation en jeu contre le légendaire ex-ex-ex-champion Rocky Balboa.
Nie zająłem się Rockym. Zerwałem kontakty z jej znajomymi.
Je ne me suis pas occupé de Rocky. J'ai cessé de voir ses amis.
Zawsze chciałem zestawić Rocky'ego I z Rockym VI, by pokazać, jak szybko mija życie.
J'ai toujours eu envie de monter Rocky 1 et Rocky 6 ensemble pour illustrer à quel point le temps passe vite.
