Terapeutka uważała, że namalowanie Roda pomoże mi przepracować to doświadczenie.
Ma psy pensait qu'un tableau de Rod m'aiderait à traverser ça.
By mnie wrobić w morderstwo Roda.
Pour m'accuser du meurtre de Rod.
Załoga Roda biegnie w jego strone.
L'équipe de Rod court le rejoindre.
to musimy się zastanowić, co zyskała, zabijając Roda.
il faut comprendre ce qu'elle aurait gagné en tuant Rod.
Wciąż był w policji, gdy znaleziono ciało Roda.
il bossait encore quand le corps de Rod a été trouvé.
Phil był częścią planu sukcesji Roda.
Phil était sur le testament de Rod.
Biorąc pod uwagę względność, dla Roda jego rzeczywistość jest równie prawdziwa, jak nasza.
Je suppose que tout est Rod, sa réalité est aussi valable que la nôtre et nous sommes les imposteurs.
dla Roda jego rzeczywistość jest równie prawdziwa, jak nasza.
Je suppose que c'est Rod, sa réalité est tout aussi valable que la nôtre.
Więc nie byłaś częścią planu sukcesji Roda?
Vous ne figuriez pas sur le testament de Rod ?
Mówienie tego prasie, to nie w stylu Roda, nie sądzisz?
Ça ne lui ressemble pas, à Rod, de raconter tout ça, tu ne trouves pas ?
Dlaczego w momencie gdy śnią mi się koszmary o martwym dzieciaku do Roda ślini się stenotypistka? Co on ma czego mi brakuje?
Pourquoi est-ce qu'alors que je fais des cauchemars à propos de gamins morts, Rod, lui, à un ticket avec la greffière ? Qu'est-ce qu'il a de plus que moi ?
Od kilku dni nie widzieliśmy Hot Roda, więc może powinniście zająć się swoją robotą i dać nam znać, gdzie on jest.
Nous n'avons pas vu Hot Rod depuis un moment, vous devriez continuer à le chercher et nous indiquer où il est.
Tak. Po prostu też przychodzi do Roda.
On se calme. Il est juste là quand je vois Rod.
